indic
indic — 形容詞
- indicpositive
- more indiccomparative
- most indicsuperlative
1. relating to the large region of South Asia that includes India, Pakistan, Bangla
印度次大陸的
指南亞地理文化區域
relating to the large region of South Asia that includes India, Pakistan, Bangladesh, Sri Lanka, Nepal, Bhutan, and the Maldives — used especially in the study of history, culture, and religion.
The museum's new hall displays Indic sculptures from the Gupta period.
博物館的新展廳展出笈多時期的印度次大陸雕塑。
Wei spent two years studying the history of early Indic kingdoms along the Indus River.
Wei 花了兩年時間研究印度河流域早期印度次大陸王國的歷史。
indic + noun: kingdoms / art / culture
The library contains one of the largest collections of Indic manuscripts in Europe.
這座圖書館收藏了歐洲最大批的印度次大陸手稿之一。
Ancient Indic ports traded goods such as spices and cotton with the Roman Empire.
古代印度次大陸的港口與羅馬帝國交易香料和棉花等貨物。
The book gives a clear overview of the main schools of Indic philosophy.
這本書清楚概述了印度次大陸哲學的主要學派。
- Indian
more common and refers specifically to the modern nation of India; 'Indic' is broader and more scholarly
- South Asian
even broader — includes countries beyond the traditional Indic region, such as Afghanistan and the Maldives
文法句型
indic + noun
用法筆記
Frequently used in academic contexts such as 'Indic studies' or 'Indic religions'. Distinguish from sense 2: sense 1 covers the geographic and cultural region, not specifically the language family.
常見錯誤
2. belonging to the group of Indo-European languages spoken across northern and cen
印度語支的
屬印歐語系印度語支的
belonging to the group of Indo-European languages spoken across northern and central India, Pakistan, Bangladesh, and Sri Lanka — including Hindi, Bengali, Punjabi, Urdu, Marathi, and Gujarati.
Hindi, Bengali, and Punjabi are all modern Indic languages spoken by hundreds of millions of people.
印地語、孟加拉語和旁遮普語都是現代印度語支語言,有數億人使用。
Dr. Okafor compared the grammar of several Indic languages to trace their shared origins.
Okafor 博士比較了幾種印度語支語言的語法,以追溯它們的共同起源。
indic + noun: languages / branch / scripts
The oldest known Indic language is Vedic Sanskrit, recorded in hymns from around 1500 BCE.
已知最古老的印度語支語言是吠陀梵語,記錄於約西元前1500年的頌歌中。
Many English words like 'pajama', 'shampoo', and 'bungalow' came from Indic languages.
許多英語詞彙如 pajama、shampoo 和 bungalow 都來自印度語支語言。
Indic scripts such as Devanagari are written from left to right, just like the Latin alphabet.
印度語支文字如天城體和拉丁字母一樣從左向右書寫。
- Indo-Aryan
the most common term in modern linguistics; nearly interchangeable with 'Indic' in this sense
- Indo-Iranian
broader — includes Iranian languages (Persian, Pashto) as well as Indo-Aryan languages
文法句型
indic + noun (linguistic term)
用法筆記
Almost exclusively used in linguistics. The term 'Indo-Aryan' is a near-synonym, though 'Indo-Aryan' more narrowly refers to the subgroup that includes languages like Hindi and Bengali, while 'Indic' can also include Dardic and Nuristani branches in some classifications.