ingathering
ingathering — 動詞
- ingatheringpresent simple I / you / we / they
- ingatherings3rd person singular
- ingatheringing-ing form
- ingatheringedpast simple
1. to collect ripe crops from the fields at the end of the growing season
收割
採收成熟的農作物
to collect ripe crops from the fields at the end of the growing season
Jabari's family spent the week ingathering ripe corn from their farm before the rains.
Jabari 一家人在雨季前花了一週時間收割農場裡成熟的玉米。
ingather + noun phrase (crops for harvest)
The villagers held a feast after they had ingathered the wheat from the hills.
村民們把山丘上的小麥收割完成後,舉辦了一場盛宴。
Isabela helped her grandfather ingather the olives before the first frost damaged the fruit.
Isabela 幫忙祖父在初霜凍壞果實之前,把橄欖採收完畢。
Every autumn the community ingathered the barley and stored it in the large wooden barn.
每年秋天,社區居民都會收割大麥,儲存在那間大型木造穀倉裡。
Workers were ingathering the apple harvest when the storm warning came over the radio.
工人們正在採收蘋果,這時收音機傳來了暴風雨警報。
文法句型
ingather + noun phrase (crops, harvest)
用法筆記
Object is always a crop or harvest; this sense is not used for wild plants or non-agricultural collecting. Very formal or literary in tone — in everyday conversation speakers prefer harvest, bring in, or gather in.
常見錯誤
2. to bring people or objects together into one place, or for people to assemble as
聚集;集合
把人或物集中到一處
to bring people or objects together into one place, or for people to assemble as a group
Karim ingathered the scattered camping tools into the trunk of the car before the park ranger locked the campsite gate.
Karim 在公園管理員鎖上營地大門之前,把散落的露營工具收到汽車後車廂裡。
transitive: ingather + object + into a container
Minho ingathered the scattered property records from three municipal departments before the audit began.
Minho 在審計開始之前,把三個市府部門的散落產權資料彙整起來。
transitive: ingather + objects + from [location] before [event]
Sofie ingathered the signed petitions from every neighbourhood before the city council hearing on the housing proposal.
Sofie 在市政聽證會之前,把每個社區的連署書彙集完成。
The community ingathered at the lakeside pavilion for the annual music festival in July.
社區居民在七月齊聚於湖邊涼亭,參加一年一度的音樂節。
Hoa's relief team ingathered blankets, rice, and medicine at the community centre before trucks headed for the flood zone.
Hoa 的救援團隊把募集來的毛毯、米和藥品集中到社區中心,等卡車開往水患災區。
文法句型
ingather + noun phrase (people or things)
ingather at [location]
用法筆記
Often used with a location phrase (ingathered at / in / into) to specify where the gathering happens. The transitive sense focuses on someone actively collecting people or objects; the intransitive sense describes people coming together spontaneously.