leat
leat — 名詞
1. a man-made channel dug to carry flowing water, especially one built to direct wa
引水渠
通往磨坊的人工水道
a man-made channel dug to carry flowing water, especially one built to direct water to or away from a mill wheel so the mill can operate.
The miller walked along the leat every morning to check for blockages.
磨坊主人每天早上沿著引水渠巡視,查看是否有堵塞。
collocation: miller + leat (who uses it)
Aylin followed the stone-lined leat from the river to the old watermill.
Aylin 沿著這條石砌的引水渠,從河邊一路走到古老的水磨坊。
concrete description: stone-lined leat
Vivek cleared fallen branches from the leat so water could flow to the wheel again.
Vivek 清理了掉落在引水渠裡的枯枝,讓水能再次流向水輪。
After a week of heavy rain the leat overflowed, flooding the path beside the mill.
連續一週的大雨後,引水渠的水漫了出來,淹沒了磨坊旁的小路。
The museum restored the original leat so visitors can see how the mill was powered.
博物館修復了原有的引水渠,讓遊客能夠了解磨坊當年的運作方式。
- mill race
the most common alternative term for the channel that carries water to/from a mill wheel
- flume
an artificial channel for water, often elevated or built on a slope, used in mining or logging as well as milling
- race
shorter term for a mill race; can refer to the channel alone or the stream of water in it
文法句型
leat + of + place (e.g., leat of the old mill)
用法筆記
Primarily historical and regional (especially in the UK). Modern equivalents include 'mill race' or simply 'water channel'. Not used for natural streams — a leat is always man-made.