listless
/ˈlɪstləs/ (bre, ipa) · /ˈlɪstləs/ (ame, ipa) · /ˈlist-ləs/ (ame, mw)
listless — 形容詞
- listlesspositive
- more listlesscomparative
- most listlesssuperlative
1. feeling too tired or uninterested in things to want to move or take part in any
無精打采的
缺乏活力與興趣的狀態
feeling too tired or uninterested in things to want to move or take part in any activities
After her illness, Amara felt listless and spent most of the day in bed.
生病之後,Amara 覺得全身無精打采,幾乎一整天都待在床上。
feel listless — describing a state after illness
The hot weather made the children listless, so they stopped to rest under a tree.
炎熱的天氣讓孩子們變得無精打采,他們停了下來在樹下休息。
made [person] listless — caused by external factor
Nguyen sat listless in his chair, staring at the wall without saying anything.
Nguyen 無精打采地坐在椅子上,盯著牆壁一句話也不說。
Yuki felt too listless to join her friends for a walk along the river.
Yuki 覺得渾身無力,提不起勁跟朋友去河邊散步。
A long listless silence filled the room after the disappointing news arrived.
失望的消息傳來後,房間裡瀰漫著一股漫長而無精打采的沉默。
文法句型
feel listless
be listless
remain listless
too listless to + infinitive
用法筆記
Subject is usually a person or a group of people; describes a temporary state of low energy and motivation, not a permanent personality trait. When describing an atmosphere or mood, listless can modify nouns such as silence or feeling.