multi-talented
/ˌmʌl.tiˈtæl.ən.tɪd/ (bre, ipa) · /ˌmʌl.tiˈtæl.ən.t̬ɪd/ (ame, ipa)
multi-talented — 形容詞
1. able to do several different things very well because the person has strong natu
多才多藝
在多個領域都很有天分
able to do several different things very well because the person has strong natural ability in more than one area
Ramón is a multi-talented chef who also sings and paints festival murals.
Ramón 是位多才多藝的主廚,也會唱歌並畫節慶壁畫。
be multi-talented + list of abilities
At school, Mira became known as a multi-talented student in drama, coding, and debate.
在學校裡,Mira 因為戲劇、程式設計與辯論都表現出色,而被認為是多才多藝的學生。
a multi-talented + person noun
The club hired Kwame because he was multi-talented enough to coach and design posters.
這家俱樂部聘用 Kwame,因為他夠多才多藝,既能帶隊訓練也能設計海報。
Lauren's multi-talented cousin fixes bicycles, writes songs, and teaches weekend yoga classes.
Lauren 那位多才多藝的表親會修腳踏車、寫歌,也會在週末教瑜伽課。
After the market closed, Omar proved he was multi-talented by cooking and repairing speakers.
市場收攤後,Omar 證明自己多才多藝,既會下廚也會修喇叭。
- versatile
Describes broad ability too, but it also applies to tools and methods, not only people.
- gifted
Emphasizes natural ability, but a gifted person may stand out in only one area.
- well-rounded
Suggests balanced development across several areas, not necessarily exceptional talent in each one.
- accomplished
More formal and points to polished skill or achievement built over time.
- untalented
Direct opposite; lacking notable natural ability.
- one-dimensional
Describes someone with only one strong side or a narrow range of strengths.
文法句型
a multi-talented + noun
be multi-talented
be multi-talented in + field
用法筆記
Usually used for people rather than tools or abstract things. It commonly appears before a noun or after 'be', and writers often follow it with a list that shows the person's different abilities.