never-ending
/ˌnevər ˈendɪŋ/ (bre, ipa) · /ˌnevər ˈendɪŋ/ (ame, ipa)
never-ending — 形容詞
1. A never-ending task, situation, or series of events continues for an extremely l
永無止境
感覺永遠不會結束的
A never-ending task, situation, or series of events continues for an extremely long period and feels as though it will not stop — often causing tiredness or frustration.
Aiko felt exhausted by the never-ending pile of laundry in her small apartment.
Aiko 住的小公寓裡永遠疊不完的衣服讓她筋疲力盡。
collocation: never-ending pile of [noun]
Rohan's never-ending emails from colleagues made it hard to finish his project on time.
Rohan 的同事不斷寄來的電子郵件讓他很難按時完成專案。
attributive use: never-ending [plural noun]
The never-ending rain during the spring season flooded the streets of their village.
春天沒完沒了的大雨淹沒了他們村莊的街道。
Leila faced a never-ending list of chores every weekend at her grandmother's house.
Leila 每週末在祖母家都要面對永遠做不完的家事。
Diego complained about the never-ending traffic on the highway after work each day.
Diego 抱怨每天下班後高速公路上的車潮永遠沒完沒了。
- endless
more neutral in tone; can be used for positive or negative situations
- unending
very close in meaning, slightly more formal
- interminable
strongly negative; emphasizes boredom or annoyance with how long something takes
- perpetual
suggests something continues without interruption, not just feeling long
文法句型
never-ending + noun
be + never-ending
用法筆記
Frequently used attributively before a noun (a never-ending task), but also found predicatively after be (the paperwork seems never-ending). Often carries a negative connotation, suggesting something tiring or unwanted.