pamphlet
/ˈpæmflət/ (bre, ipa) · /ˈpæmflət/ (ame, ipa) · /ˈpam(p)-flət/ (ame, mw)
pamphlet — 名詞
- pamphletsingular
- pamphletsplural
1. a small, thin publication, usually with a paper cover, that provides information
小冊子
紙本小冊,提供資訊或宣傳
a small, thin publication, usually with a paper cover, that provides information, promotes a product or cause, or expresses an opinion on a topic — often handed out free in public places
Dr. Amara Okafor found a pamphlet about diabetes screening on her desk at the clinic.
Amara Okafor 醫生在診所的桌上發現一本關於糖尿病篩檢的小冊子。
collocation: pamphlet about [topic]
The environmental group handed out pamphlets on recycling to commuters at the train station.
環保團體在火車站向通勤族發送回收宣傳小冊子。
verb phrase: hand out pamphlets + to [recipient]
A glossy pamphlet from a travel agency advertised discounted flights to Bangkok.
旅行社寄來一本精美的旅遊小冊子,推廣飛往曼谷的優惠航班。
Before the town vote, Mei-Lin studied a pamphlet that explained each candidate's position on education funding.
在鎮民投票前,Mei-Lin 仔細研讀了一本說明每位候選人教育政策立場的小冊子。
Santi picked up a free pamphlet about solar panels at the community energy fair.
Santi 在社區能源展上拿了一本關於太陽能板的免費小冊子。
- booklet
slightly thicker and often bound like a small book; pamphlet emphasizes thinner, stapled pages
- brochure
more focus on advertising or tourism; pamphlet can be persuasive or informational
- leaflet
a single sheet of paper, folded or flat, usually even thinner than a pamphlet
- flyer
a single unbound page, often for quick advertising of events or sales
用法筆記
Commonly used with prepositions about and on to introduce the topic. Frequently appears as the object of verbs like hand out, pick up, read, and distribute.