paradisiacal
paradisiacal — 形容詞
- paradisiacalpositive
- more paradisiacalcomparative
- most paradisiacalsuperlative
1. extremely lovely, calm, and happy, as if it belonged in a perfect heavenly place
天堂般的
如天堂般美好寧靜的
extremely lovely, calm, and happy, as if it belonged in a perfect heavenly place
After the long storm, Cyrus found the quiet beach almost paradisiacal.
暴風雨過後，Cyrus 覺得這片寧靜的海灘簡直天堂般美好。
predicative: find + object + paradisiacal
The paradisiacal island had white sand, warm water, and tall palm trees.
這座天堂般的島嶼有白沙、溫暖的海水和高大的棕櫚樹。
attributive: paradisiacal + island / beach / garden
Élise painted a paradisiacal garden full of fruit trees and singing birds.
Élise 畫了一座天堂般的花園，裡面有果樹和唱歌的小鳥。
Nala sent us photos of the paradisiacal beach where she spent her honeymoon.
Nala 寄給我們幾張照片，拍的是她度蜜月的那片天堂般的海灘。
With no traffic, no noise, and no work, the weekend felt paradisiacal to Arjun.
沒有車流、沒有噪音、不用工作，這個週末對 Arjun 來說天堂般美好。
linking verb: feel + paradisiacal (+ to + person)
- paradisiacal island
- paradisiacal beach
- paradisiacal garden
- heavenly
everyday word for something wonderfully pleasant
- idyllic
stresses a peaceful, picture-perfect scene
- blissful
stresses the happy feeling rather than the place
- paradisiac
shorter variant form with the same meaning
- hellish
extremely unpleasant, the opposite of a perfect place