blissful
/ˈblɪsfl/ (bre, ipa) · /ˈblɪsfl/ (ame, ipa) · /ˈblis-fəl/ (ame, mw)
blissful — 形容詞
- blissfulpositive
- more blissfulcomparative
- most blissfulsuperlative
1. feeling deeply happy and at peace, or showing the quiet joy that comes with that
幸福;喜悅
非常快樂而安詳
feeling deeply happy and at peace, or showing the quiet joy that comes with that feeling.
Heloísa felt blissful as the train rolled past the snowy mountains.
火車駛過白雪覆蓋的群山時,Heloísa 感到無比幸福。
feel blissful after a calming experience
A blissful silence filled the house after the guests had gone home.
客人都回家後,屋裡充滿一片幸福的寧靜。
collocation: blissful silence
Andrew wore a blissful smile while his daughter played the piano.
女兒彈鋼琴時,Andrew 臉上帶著喜悅而安詳的笑容。
The couple spent a blissful week by the lake without their phones.
那對夫妻在湖邊度過了幸福的一週,沒有帶手機。
文法句型
a blissful + noun
feel blissful
look blissful
用法筆記
Often used before nouns such as silence, smile, sleep, and week. It usually suggests a calm, full kind of happiness rather than a quick burst of excitement.
常見錯誤
2. calm and untroubled because an unpleasant truth has not reached you yet.
渾然不知
因不知情而很安心
calm and untroubled because an unpleasant truth has not reached you yet.
Jason lived in blissful ignorance of the office rumors for months.
Jason 好幾個月都對辦公室的流言渾然不知。
in blissful ignorance of [noun phrase]
Blissful ignorance kept Soraya calm during the early days of the scandal.
在醜聞剛爆出的那幾天,因為一無所知,Soraya 反而很平靜。
blissful ignorance as subject
The couple stayed in blissful ignorance until the bank letter arrived Friday.
直到星期五收到銀行來信前,這對夫妻都對實情渾然不知。
Walid looked blissful because he had not heard the bad news yet.
Walid 看起來那麼安心,只因他還沒聽見那個壞消息。
文法句型
in blissful ignorance of + noun phrase
stay blissful because + clause
用法筆記
Most often seen in the phrase 'blissful ignorance'. When blissful stands alone in this sense, the sentence usually makes clear that the person feels calm only because they do not know a problem yet.