blin
blin — 名詞
1. a thin pancake from Russia, traditionally made from buckwheat flour, that is oft
俄式薄餅
俄式薄煎餅,常抹酸奶油食用
a thin pancake from Russia, traditionally made from buckwheat flour, that is often filled with sour cream, smoked fish, jam, or other toppings and then folded or rolled.
Shirin ordered a plate of blini with sour cream and smoked salmon at the Russian café.
Shirin 在俄式咖啡館點了一盤淋上酸奶油和煙燻鮭魚的布林餅。
plural form blini + typical fillings
Faisal made buckwheat blini from scratch, folding each one around a warm mushroom filling.
Faisal 從頭學做蕎麥布林餅,把每張餅折起來包裹溫暖的蘑菇內餡。
buckwheat blini + folding action
For dessert, Rafael served golden blini topped with melted butter and raspberry jam.
Rafael 在餐後端上金黃色的布林餅,淋上融化奶油和覆盆子果醬。
The market stall sold hot blini straight from the pan, brushed with garlic butter.
市集攤位現煎熱騰騰的布林餅,再刷上一層蒜味奶油。
Emily asked the waiter for extra sour cream to go with her three cheese blini.
Emily 向服務生要了更多酸奶油來搭配她的三份起司布林餅。
文法句型
blin (singular) / blini (plural)
blini + with + [filling]
用法筆記
In English, the plural blini is far more common than the singular blin. When referring to a single pancake, native speakers often use 'blini' as a countable singular ("I had a blini") or rephrase as 'a blin'. The singular sounds deliberately formal or scholarly.