blithely

/ˈblaɪðli/ (bre, ipa) · /ˈblaɪðli/ (ame, ipa) · /ˈblīth-lē, ˈblīt͟h-/ (ame, mw)

blithely — 副詞

1. with an easy, cheerful attitude that suggests someone is not taking a real risk,

1.副詞C1
釋義

滿不在乎地

明明該擔心卻仍輕鬆不當回事

with an easy, cheerful attitude that suggests someone is not taking a real risk, duty, or warning seriously.

例句

Tomás blithely signed the loan papers without reading the small print.

Tomás 滿不在乎地簽下貸款文件,連小字條款都沒看。

blithely + verb showing careless agreement

Sana blithely told the doctor she had ignored the chest pain.

Sana 漫不經心地告訴醫師,她之前一直沒理會胸口痛。

speaker treats a serious health risk too lightly

同義詞
  • carelessly

    stresses lack of care more than cheerful tone

  • casually

    more neutral and everyday; often less critical

  • heedlessly

    stronger and more literary, with sharper focus on danger

  • lightheartedly

    keeps the cheerful tone but may lack the idea of neglect

反義詞
  • carefully

    shows deliberate care and attention

  • cautiously

    shows awareness of possible danger

  • anxiously

    shows visible worry instead of easy confidence

文法句型

blithely + verb

blithely + ignore/assume/continue

blithely + speak about a serious problem

用法筆記

Usually carries criticism: the speaker thinks more care or concern was needed. Common with verbs such as ignore, assume, dismiss, promise, or continue.

常見錯誤

She smiled blithely at the birthday party.
She smiled cheerfully at the birthday party.
💡'blithely' usually suggests careless lack of concern, not simple happiness.