protective
/prəˈtektɪv/ (bre, ipa) · /prəˈtektɪv/ (ame, ipa)
protective — 形容詞
- protectivepositive
- more protectivecomparative
- most protectivesuperlative
1. designed or intended to keep someone or something safe from harm, damage, or los
防護的
用於保護、防止傷害或損壞的
designed or intended to keep someone or something safe from harm, damage, or loss
The construction workers wore protective helmets and steel-toed boots on the bridge.
建築工人在橋梁上工作時都戴著防護頭盔和鋼頭靴。
collocation: protective + noun (helmets, gear, coating)
Ada applied a protective layer of wax to her wooden dining table.
Ada 在她的木餐桌上塗了一層防護蠟。
The hospital staff always wear protective gloves and masks when treating patients.
醫院工作人員在治療病人時總是戴著防護手套和口罩。
Christopher bought a protective case with a thick rubber cover for his phone.
Christopher 買了一個附有厚橡膠套的防護手機殼。
Before painting the fence, Wei covered the rose bushes with a protective plastic sheet.
在油漆圍籬之前,Wei 用防護塑膠布蓋住了玫瑰花叢。
- safeguarding
more formal; often used in legal or institutional contexts
- shielding
emphasises blocking a specific threat
- defensive
can imply reacting against an attack rather than preventing one
文法句型
protective + noun
用法筆記
Commonly used before a noun (attributive position) to describe the function of an item, as in 'protective clothing' or 'protective layer.' Can also appear after a linking verb ('This coating is protective.')
常見錯誤
2. feeling a strong desire to keep someone safe from harm, criticism, or difficulty
愛護的
出於關愛而極力保護他人不受傷害的
feeling a strong desire to keep someone safe from harm, criticism, or difficulty, especially because you have a close emotional connection to them
Salma is very protective of her younger brother and walks him to school every day.
Salma 非常愛護她的弟弟,每天都陪他走路去上學。
predicative pattern: protective of + person
The mother cat was fiercely protective of her kittens and kept everyone away.
母貓極度愛護自己的小貓,不讓任何人靠近。
Ilan became more protective of his grandmother after she broke her hip last winter.
自從祖母去年冬天摔斷髖骨後,Ilan 就變得更加呵護她。
Valentina is protective of her privacy and rarely shares personal photos online.
Valentina 很注重保護自己的隱私,很少在網路上分享個人照片。
The coach was fiercely protective of his young players and argued every close call.
那位教練非常護著他的年輕球員,每次有爭議判決都會上前理論。
- neglectful
failing to care for someone properly
- indifferent
not caring about someone's wellbeing
文法句型
protective of + noun/pronoun
用法筆記
This sense is almost always used predicatively with the preposition 'of' (e.g., 'protective of her children'). The intensity can be modified with adverbs like 'fiercely,' 'extremely,' or 'overly.'