pushing
pushing — 副詞
1. used after be to say that someone is close to a round-number age such as forty,
快滿…歲
快到某個整十歲
used after be to say that someone is close to a round-number age such as forty, fifty, or sixty.
My uncle was pushing sixty when he learned to swim.
我叔叔快滿六十歲時才學會游泳。
pattern: be pushing [age]
Beatriz is pushing forty but still bikes to work every day.
Beatriz 快滿四十歲了,但她還是每天騎腳踏車上班。
The new drummer was pushing fifty when the band first toured abroad.
那位新鼓手第一次跟樂團出國巡演時,已快滿五十歲了。
Rina was pushing thirty before she finally finished medical school.
Rina 快滿三十歲時,才終於完成醫學院學業。
- nearly
more neutral and works with any number, not just ages
- approaching
more formal and common in writing
- going on
similar in meaning but often sounds more conversational
文法句型
be + pushing + [age]
用法筆記
Usually follows a be-verb and works best with round ages such as forty, fifty, or sixty. It sounds more vivid and informal than nearly, and it is not natural with exact ages such as forty-two.
常見錯誤
pushing — 形容詞
- pushingpositive
- more pushingcomparative
- most pushingsuperlative
1. showing a strong wish to move forward, gain success, and create chances instead
進取的
積極爭取機會、想往上走的
showing a strong wish to move forward, gain success, and create chances instead of waiting for them.
The pushing intern kept asking for harder jobs after only two weeks.
那個很進取的實習生才來兩週,就一直要求更難的工作。
collocation: a pushing intern
A pushing young lawyer stayed late to speak with every senior partner.
那位進取的年輕律師總是留到很晚,好和每位資深合夥人談話。
collocation: a pushing young lawyer
Dario's pushing style helped his small shop open a second branch.
Dario 那種進取的作風幫他的小店開了第二家分店。
The mayor hired a pushing adviser who kept seeking new investors.
市長聘了一位很進取的顧問,他一直替這座城市尋找新的投資者。
- ambitious
broader and more common; ambitious does not always suggest energetic action
- driven
emphasizes strong inner motivation more than outward hustle
- enterprising
slightly more formal and stresses taking practical initiative
- passive
waits for things to happen instead of pushing forward
- unambitious
does not strongly seek progress or success
- cautious
moves carefully rather than energetically chasing new chances
文法句型
a pushing + [person]
a pushing + [business]
用法筆記
Often appears before a noun such as worker, lawyer, adviser, or company. Compared with adjective sense 2, this sense can sound neutral or approving because it focuses on drive and initiative rather than bad manners.
常見錯誤
2. too ready to press people, interfere, or ask for things in a way that feels rude
咄咄逼人的
過分主動施壓、愛插手的
too ready to press people, interfere, or ask for things in a way that feels rude and unwelcome.
Noa found the neighbor's pushing questions about her salary deeply rude.
Noa 覺得鄰居追問她薪水的那些咄咄逼人問題非常失禮。
collocation: pushing questions
A pushing salesman followed Tomás to the parking lot with another offer.
那個咄咄逼人的推銷員一路跟著 Tomás 走到停車場,還想再提一個方案。
collocation: a pushing salesman
At every practice, parents complained about the coach's pushing behaviour.
每次練習時,家長都抱怨教練那種咄咄逼人的作風。
Ife stopped answering calls from a pushing cousin who kept demanding money.
Ife 有個親戚一直開口要錢,太過咄咄逼人,所以她不再接對方的電話。
- pushy
the more common modern word for this negative social pressure
- intrusive
focuses more on entering other people's private business
- overbearing
stronger and suggests trying to control people generally
文法句型
a pushing + [person]
pushing + questions / behaviour / manner
用法筆記
This sense is clearly negative and usually criticizes someone who keeps pressing, advising, or stepping in without being asked. Distinguish it from adjective sense 1, which can sound positive about ambition or energy.