unambitious
/ˌʌnæmˈbɪʃəs/ (bre, ipa) · /ˌʌnæmˈbɪʃəs/ (ame, ipa) · /ˌən-am-ˈbi-shəs How to pronounce unambitious (audio)/ (ame, mw)
unambitious — 形容詞
- unambitiouspositive
- more unambitiouscomparative
- most unambitioussuperlative
1. describes a person who is content with a simple way of living and does not feel
無大志的
對成功、財富、權力沒有強烈渴望的
describes a person who is content with a simple way of living and does not feel a strong need to earn more money, gain a higher status, or become famous through achievement.
Mira lived an unambitious life — she gardened and read novels at home.
Mira 過著無大志的生活——她在家種花和看小說。
collocation: unambitious life
The village elders described the young carpenter as unambitious because he never tried to open a bigger workshop.
村裡的長輩說那位年輕的木匠無大志,因為他從未想過開更大的工作室。
attributive: describe + as + unambitious
Antonia surprised her parents by choosing an unambitious career as a library assistant rather than a lawyer.
Antonia 選擇了一份無大志的工作——圖書館助理,而非律師,這讓她的父母很驚訝。
People who called Eli unambitious did not understand that he valued free time over a high salary.
那些說 Eli 無大志的人,並不了解他把休閒時間看得比高薪更重要。
Kasia felt happy and unambitious after moving from the busy city to a small town by the sea.
Kasia 從繁忙的城市搬到海邊小鎮後,感到快樂且無大志。
文法句型
unambitious + noun (person, attitude, life)
be + unambitious
用法筆記
Frequently used about a person's general character or attitude rather than a single decision. Often carries a neutral or mildly positive tone when it describes a deliberate choice to live simply, but can be critical if it suggests laziness.
常見錯誤
2. describes a plan, project, or goal that is intentionally limited in its aims and
要求不高的
計畫或目標範圍有限,不需太多技巧或努力
describes a plan, project, or goal that is intentionally limited in its aims and does not demand much skill, effort, or creative new thinking to carry out.
The school board approved an unambitious plan to repaint just one classroom instead of the whole building.
校董會通過了一項要求不高的計畫——只重新粉刷一間教室,而不是整棟大樓。
collocation: unambitious plan
Minho criticized the project as unambitious — copying old data into a spreadsheet was all it required.
Minho 批評這個專案要求不高——只需把舊資料複製到試算表裡。
Charlotte chose an unambitious topic for her science project, so she finished it in two afternoons.
Charlotte 選了一個要求不高的科展題目,兩個下午就做完了。
Shanti was disappointed that the hiking route was so unambitious — it climbed barely fifty meters in total.
Shanti 對那條健行路線感到失望,因為它要求太低——全程只爬升了不到五十公尺。
Bilal's teacher told him that his essay topic was too unambitious for a final-year paper.
Bilal 的老師告訴他,他的報告主題對畢業論文來說要求太低了。
- modest
the closest synonym; often interchangeable, but unambitious carries a slightly more critical tone
- simple
focuses on ease or lack of complexity; broader in use
- small-scale
emphasises limited size or reach, not necessarily lack of effort
- ambitious
direct opposite — a plan that aims high and requires great effort
- challenging
highlights difficulty and the need for skill
- demanding
emphasises the hard work or time required
文法句型
unambitious + noun (plan, goal, target, project)
be + unambitious
用法筆記
Used mainly for plans, targets, goals, or projects that could reasonably have been set higher. Rarely used for everyday tasks like cooking a meal or taking a short walk.