rel
rel — 名詞
1. short for 'released', used with version numbers or dates to show when something
已發布
「已發布」的縮寫，用於版本或日期
short for 'released', used with version numbers or dates to show when something was first put out
The software update rel. 3.1 fixed several security bugs.
軟體更新 rel. 3.1 修復了數個安全漏洞。
rel. + version number
Piotr checked the rel. date on the album before buying it.
Piotr 購買專輯前先確認了 rel. 日期。
The training manual's cover page showed rel. 2024 in bold type at the bottom.
訓練手冊的封面頁底部以粗體標示 rel. 2024。
Hui waited for rel. 2.0 before installing the new app.
Hui 等到 rel. 2.0 才安裝新的應用程式。
Vikram's documentary had its rel. delayed by nearly six months after the director fell ill.
Vikram 的紀錄片因導演生病，rel. 延遲了將近六個月。
用法筆記
Always written with a full stop in British English (rel.); American English sometimes drops it. Only used in labels and short notes — write 'released' in full sentences.
常見錯誤
2. short for 'religion' or 'religious', often used on forms or in short notes where
宗教
「宗教」或「宗教的」的縮寫，見於表格
short for 'religion' or 'religious', often used on forms or in short notes where space is limited
The hospital form asked Hamza to fill in the rel. field.
醫院表格要求 Hamza 填寫 rel. 欄位。
rel. on a form
Sivan wrote 'rel. studies' as her elective on the form.
Sivan 在表格上將「rel. studies」寫為選修課。
The national census form included a small box labelled 'rel.' next to each person's name.
全國人口普查表格上，每個人姓名旁邊都有一個標示「rel.」的小方框。
Reuben paused at the 'rel. affiliation (optional)' box on the second page of his job application.
Reuben 翻到求職表格第二頁，在「rel. affiliation（選填）」欄位前停頓了一下。
Indra left the rel. box empty on the hospital admission form, since it was optional.
Indra 將醫院入院表格上的 rel. 欄位留空，因為該欄是選填的。
用法筆記
Common on official forms, surveys, and application documents. Never use 'rel.' in normal sentences — always write 'religion' or 'religious' in full.