repay
/rɪˈpeɪ/ (bre, ipa) · /rɪˈpeɪ/ (ame, ipa) · /(ˌ)rē-ˈpā/ (ame, mw)
repay — 動詞
- repaypresent simple I / you / we / they
- repayshe / she / it
- repaidpast simple
- repaying-ing form
1. to give back money that you previously received from a lender, such as a bank, a
償還
歸還之前所借的錢
to give back money that you previously received from a lender, such as a bank, a company, or another person, often by making a series of payments
Hao planned to repay the student loan within five years after graduation.
Hao 計畫在畢業後的五年內償還學生貸款。
collocation: repay a loan
The bank gave Jabari three years to repay the full amount.
銀行給了 Jabari 三年的時間償還全額。
Dario repaid his brother the €200 he had borrowed for the rent.
Dario 把之前為了繳房租而向哥哥借的 200 歐元還給了他。
Imran and Selim worked extra shifts to repay their debt to the credit union.
Imran 和 Selim 加班工作來償還信用合作社的債務。
- borrow
opposite action: receiving money with the intention to repay later
文法句型
repay + noun phrase (the loan, the debt)
repay + someone + amount
repay + someone
用法筆記
The amount or debt can follow the verb directly as the object ('repay the loan'), or the person receiving the money can serve as the indirect object placed before the amount ('repay him €200').
常見錯誤
2. to show your gratitude to someone by doing something good for them or giving the
回報
以行動或禮物答謝他人的幫助
to show your gratitude to someone by doing something good for them or giving them something, after they have helped you or treated you generously
Noa wanted to repay her aunt's kindness by helping with the garden every weekend.
Noa 想要每個週末幫忙整理花園,報答阿姨的好意。
collocation: repay someone's kindness
Ethan helped Joshua move in, and he repaid the favor with a home-cooked meal.
Ethan 幫 Joshua 搬家後,親手下廚做了一頓飯來回報這份幫忙。
pattern: repay + person + with + something
The community center repaid the volunteers' hard work with a thank-you party.
社區中心辦了一場感謝派對來回報志工們的辛勞。
After Iris looked after Hana's cat for two weeks, Hana repaid her with concert tickets.
Iris 幫忙照顧了 Hana 的貓兩個星期,Hana 於是送她演唱會門票作為回報。
- reciprocate
more formal; often used for emotions or gestures rather than concrete gifts
- return
broader and more general; can be used for favors, gestures, or actions
- require
very formal and literary; uncommon in everyday speech
- ignore
opposite: failing to acknowledge someone's help or generosity
文法句型
repay + someone + for + something
repay + someone + with + something
repay + noun phrase (kindness, effort, trust)
用法筆記
Commonly used in the pattern 'repay someone for something' to name the helpful action, and 'repay someone with something' to name what was given in return. The subject is usually a person or a grateful organization.