rescuer
rescuer — 名詞
- rescuersingular
- rescuersplural
1. someone who acts to free or protect people from danger, harm, or a difficult sit
救援者
幫助他人脫離危險或困境的人
someone who acts to free or protect people from danger, harm, or a difficult situation.
The firefighters who entered the burning building were hailed as brave rescuers.
衝進燃燒大樓的消防員被譽為勇敢的救援者。
collocation: brave rescuers
Piotr pulled the child from the river, and the other rescuers carried him to safety.
Piotr 把孩子從河裡拉上來,其他救援者把他送到安全的地方。
collocation: rescuers + carry to safety
Anjali's quick thinking made her the first rescuer on the scene after the accident.
Anjali 的機智反應讓她成為事故發生後第一個到場的救援者。
collocation: first rescuer on the scene
Volunteer rescuers from the nearby town carried the injured dog down the mountain.
來自附近城鎮的志願救援者扛著受傷的狗下山。
collocation: volunteer rescuers
A local rescuer pulled the drowning cat from the pond with a long stick.
一名本地救援者用長棍把溺水的小貓從池塘裡撈了上來。
collocation: local rescuer + pulled from
- brave rescuer
- first rescuer
- fellow rescuer
- heroic rescuer
- rescuer + pulls / carries / drags
- rescuer + arrives / reaches
- saviour
more emotional or religious in tone; rescuer is neutral and practical
- lifesaver
informal and often metaphorical; rescuer is more literal
- first responder
more specific — refers to trained professionals (police, fire, paramedics); rescuer can include ordinary people
用法筆記
Often used in news reports and emergency contexts. Frequently appears with adjectives such as 'brave', 'heroic', or 'quick-thinking' to highlight the rescuer's actions.