resemble
/rɪˈzembl/ (bre, ipa) · /rɪˈzembl/ (ame, ipa) · /ri-ˈzem-bəl/ (ame, mw)
resemble — 動詞
- resemblepresent simple I / you / we / they
- resembleshe / she / it
- resembledpast simple
- resembling-ing form
1. to share physical features, qualities, or characteristics with someone or someth
相似;像
外表或特徵與他人他物相像
to share physical features, qualities, or characteristics with someone or something else, so that the two appear alike.
Valentina's son Emre strongly resembles his grandfather from old photographs.
Valentina 的兒子 Emre 從老照片上看起來非常像他的祖父。
resemble + noun phrase for family likeness
The new bridge in Taipei resembles a dragon's tail when viewed from above.
從上方俯瞰,台北這座新橋就像一條龍的尾巴。
Naoko's painting style resembles that of the French Impressionists.
Naoko 的繪畫風格類似法國印象派畫家的作品。
Ravindra noticed that his dog's bark resembled a human laugh.
Ravindra 發現他的狗的叫聲很像人的笑聲。
Though the two sisters dress differently, their faces resemble each other closely.
雖然這對姊妹穿衣風格不同,但她們的臉長得很像。
- look like
more common in everyday speech; can be used with 'like' preposition
- take after
only used for family resemblance, especially appearance or personality
- mirror
stronger and more exact; suggests a very close likeness in form or behaviour
- echo
abstract similarity in style, ideas, or qualities rather than physical appearance
- differ from
focuses on the ways things are not the same
- contrast with
emphasises clear differences side by side
文法句型
resemble + noun phrase
用法筆記
Only used transitively — 'resemble' always takes a direct object. Cannot be used in continuous/progressive tenses (❌ 'She is resembling her mother').