sab
sab — 縮寫
1. a short way of writing 'sabbath' in notes, calendars, and timetables — the weekl
安息日
猶太教與基督教每週的休息敬拜日
a short way of writing 'sabbath' in notes, calendars, and timetables — the weekly day of rest and worship observed on Saturday in Judaism and on Sunday in Christianity
The temple schedule lists sab. services every Saturday morning.
教堂的時刻表上列出每週六上午的 sab. 聚會時間。
written abbreviation: sab. + noun (services)
Selim checked the calendar and saw 'sab.' marked for Friday evening.
Selim 查看日曆,看到週五傍晚標註了「sab.」字樣。
Please update the notice board with the new sab. start time.
請在佈告欄上更新新的 sab. 開始時間。
The flyer read: 'All are welcome at sab. dinner, 7 pm.'
傳單上寫著:「歡迎參加 sab. 晚宴,晚間七點。」
- Sabbath
the full form; 'sab.' is only used in writing
文法句型
sab. + noun phrase
at sab., on sab.
用法筆記
Usually written with a period (sab.) in British-style English and often capitalised (Sab.) when referring to a specific observance. Not used in spoken conversation — speakers say 'Sabbath' in full.
常見錯誤
2. an abbreviation for 'science advisory board' — a group of experts who give advic
科學諮詢會
提供科學政策建議的專家小組
an abbreviation for 'science advisory board' — a group of experts who give advice to a government, university, or organisation on scientific issues and policies
The SAB released a report on climate research funding priorities.
SAB 發布了一份關於氣候研究經費優先順序的報告。
SAB + verb (released a report)
Dr. Vivek was appointed to the university SAB last March.
Vivek 博士於去年三月獲聘加入大學的 SAB。
Each new vaccine trial must be reviewed by the SAB first.
每項新的疫苗試驗都必須先經 SAB 審查。
The government created an independent SAB to advise on renewable energy.
政府成立了一個獨立的 SAB,負責就再生能源提供建議。
- advisory panel
a more general term; SAB is the specific abbreviation
- scientific committee
broader in scope — SAB focuses on scientific advice specifically
文法句型
SAB + verb
the SAB
SAB + noun
用法筆記
Almost always written in capital letters (SAB) without periods. Functionally treated as a proper noun — preceded by 'the' when referring to a specific board.
常見錯誤
3. an abbreviation for 'soprano, alto, baritone' — used to describe choral music wr
三聲部
女高音、女低音、男中音三種合唱聲部
an abbreviation for 'soprano, alto, baritone' — used to describe choral music written for three voice parts: high female (soprano), low female (alto), and medium male (baritone)
The choir posted a notice: 'SAB voices wanted for spring concert.'
合唱團貼出公告:「春季音樂會徵求 SAB 聲部。」
collocation: SAB voices
Amihan bought an SAB arrangement of the folk song for her class.
Amihan 買了一首民歌的 SAB 編曲,準備在課堂上使用。
collocation: SAB arrangement
This piece is marked 'SAB' and works well for small church choirs.
這首曲子標示為「SAB」,適合小型教會合唱團演唱。
Luca found sheet music labelled 'SAB' at the music shop downtown.
Luca 在市區的樂譜店找到了標示「SAB」的樂譜。
- three-part choir
describes the same grouping in plain language
文法句型
SAB + noun
for SAB
SAB arrangement
用法筆記
Standard choral abbreviation found on sheet music and in choir advertisements. The three parts cover soprano (highest), alto (mid-low female), and baritone (mid-low male). For four-part music the corresponding abbreviation is SATB (soprano, alto, tenor, bass).