rustlings

IPA/ˈrʌs.əl.ɪŋ/
IPA/ˈrʌs.əl.ɪŋ/

rustlings — 名詞

  • rustlingssingular
  • rustlingsesplural

1. a series of light, gentle sounds produced when thin, dry objects such as leaves,

1.名詞C1
釋義

沙沙聲

物體輕柔摩擦發出的細碎聲響

a series of light, gentle sounds produced when thin, dry objects such as leaves, paper, or fabric lightly touch or brush against each other

例句

The autumn wind sent soft rustlings through the dry leaves along the garden path.

秋風吹動花園小徑上的枯葉，傳來一陣陣輕柔的沙沙聲。

collocation: soft rustlings + of/through leaves

Asher heard faint rustlings coming from inside the old wooden desk drawer.

Asher 聽到那張舊木書桌抽屜裡傳來微弱的沙沙聲。

adjective + rustlings: faint / soft / mysterious

同義詞
  • whisperings

    suggests very quiet, breathy sounds, often used for wind through grass rather than paper or fabric

  • swishings

    implies a longer, smoother sound, especially from fabric or sweeping motions

  • murmurs

    typically used for soft human voices or water, less commonly for dry materials

反義詞
  • silence

    complete absence of sound

  • stillness

    lack of movement that would produce sound

用法筆記

Often used in the plural to describe repeated or multiple instances of light sounds. The singular form 'rustling' is more common for a single continuous sound.

常見錯誤

❌I heard a rustling of leaves outside.
✅I heard rustlings of leaves outside.
💡When describing multiple separate sound events, the plural 'rustlings' is appropriate.
❌She made a rustling with her skirt.
✅Her skirt made soft rustlings as she moved.
💡'Rustlings' describes the sounds produced, not the action of producing them.

2. the criminal activity of secretly taking farm animals, especially cattle, sheep,

2.名詞C2
釋義

偷牲畜

盜竊農場動物的犯罪行為

the criminal activity of secretly taking farm animals, especially cattle, sheep, or horses, from a farm or ranch without the owner's permission

例句

The rancher reported several rustlings of sheep from his pasture over the winter months.

農場主人報告說，整個冬季他的牧場發生了數起偷羊事件。

countable uses: 'several rustlings of [animal]'

Felipe's great-grandfather told vivid stories about cattle rustlings in nineteenth-century Texas.

Felipe 的曾祖父生動地講述了十九世紀德州偷牲畜的故事。

collocation: cattle rustlings / horse rustlings

同義詞
  • cattle-rustling

    more specific; refers only to the theft of cattle, while 'rustlings' can include sheep, horses, and other livestock

  • livestock theft

    a broader, more formal legal term covering all types of farm animal theft

用法筆記

Historically associated with the American West. The activity is more commonly referred to by the mass noun 'rustling' (uncountable); the plural 'rustlings' implies multiple distinct incidents.

常見錯誤

❌The sound of rustlings kept me awake.' (when meaning animal theft)
✅The rancher was worried about rustlings on his property.
💡The two meanings are completely unrelated; context determines which is intended.