Santiago
Santiago — 名詞
1. the largest city and national capital of Chile, located in the central valley of
智利首都
智利共和國首都，位於該國中部
the largest city and national capital of Chile, located in the central valley of the country between the Andes mountains and the Chilean coastal range
Jude flew to Santiago last winter to visit the vineyards in the nearby Maipo Valley.
Jude 去年冬天飛往聖地牙哥，參觀附近的邁波谷葡萄酒莊園。
to [city name] for visiting/traveling
The subway system in Santiago has grown rapidly over the past decade.
聖地牙哥的地鐵系統在過去十年快速發展。
preposition: in Santiago for location within the city
Camille studied at a university in Santiago before moving to Valparaíso.
Camille 搬到瓦爾帕萊索之前，曾在聖地牙哥的一所大學就讀。
Santiago's central market is a popular spot for fresh seafood and local crafts.
聖地牙哥的中央市場是品嘗海鮮和購買手工藝品的熱門地點。
Tourists often use Santiago as a base for trips to the Atacama Desert and Patagonia.
觀光客常以聖地牙哥為據點，前往阿塔卡馬沙漠和巴塔哥尼亞旅遊。
文法句型
Santiago + verb
in Santiago
to Santiago
用法筆記
When referring to the Chilean capital, 'Santiago' is almost always used without the definite article 'the,' unlike some other city names (e.g., 'The Hague').
常見錯誤
2. a major city in the northern central region of the Dominican Republic, known as
多國古城
多明尼加共和國北中部城市
a major city in the northern central region of the Dominican Republic, known as the country's second-largest urban center and an important agricultural and industrial hub
Nadia spent a weekend exploring the historic center of Santiago in the Dominican Republic.
Nadia 花了整個週末探索多明尼加聖地牙哥的歷史城區。
disambiguating: Santiago in the Dominican Republic
The city of Santiago is famous for its cigar-making tradition and lively annual music festival.
聖地牙哥市以雪茄傳統和熱鬧的年度音樂節聞名。
pattern: the city of Santiago + is known/famous for
Jin drove from Santo Domingo to Santiago to visit relatives during the Christmas holidays.
Jin 在聖誕假期間從聖多明哥開車前往聖地牙哥探訪親戚。
The Monument to the Heroes of the Restoration is a well-known landmark in Santiago.
恢復英雄紀念碑是聖地牙哥著名的地標。
文法句型
Santiago + verb
in Santiago
Santiago, Dominican Republic
用法筆記
To distinguish this city from the Chilean capital, English speakers usually add 'in the Dominican Republic' or 'de los Caballeros' on first mention.
3. a historic town in the autonomous community of Galicia in northwestern Spain, se
西班牙古城
西班牙西北部加利西亞地區的歷史城鎮
a historic town in the autonomous community of Galicia in northwestern Spain, serving as the endpoint of the famous Camino de Santiago pilgrimage route
Pilgrims walking the Camino de Santiago spend several days resting in the town of Santiago.
走在聖雅各之路的朝聖者會在聖地牙哥鎮上停留數日休息。
pattern: the town of Santiago (article + noun + of + proper noun)
The old quarter of Santiago has narrow streets and small shops selling local crafts.
聖地牙哥舊城區有狹窄的街道和販賣當地工藝品的小店。
Alessia visited Santiago de Compostela to see the historic cathedral where Saint James is buried.
Alessia 前往聖地牙哥德孔波斯特拉，參觀安葬聖雅各的歷史大教堂。
Every summer the town of Santiago holds a festival with music, dance, and street parades.
每年夏天，聖地牙哥鎮都會舉辦節慶活動，有音樂、舞蹈和街頭遊行。
文法句型
Santiago + verb
the town of Santiago
Santiago de Compostela
用法筆記
In English, this town is commonly called 'Santiago de Compostela' to distinguish it from the cities in Latin America. 'Compostela' is sometimes omitted when the context clearly refers to the Spanish pilgrimage site.