scrutinise
scrutinise — 動詞
1. to look at or check every part of something in great detail, especially to find
詳查;審視
非常仔細地檢視以發現錯誤或真相
to look at or check every part of something in great detail, especially to find mistakes or understand the truth about it.
Sirin scrutinised every line of the contract before she signed it.
Sirin 在簽約前仔細檢查了合約的每一行條文。
scrutinise + noun phrase for careful review before action
The editor scrutinised the article for spelling mistakes and factual errors.
編輯仔細審視了那篇文章,檢查拼寫錯誤和事實出入。
scrutinise + for + noun phrase indicating what is checked
Hamza held the old coin up to the light and scrutinised its surface.
Hamza 把那枚古幣舉到燈光下,仔細端詳它的表面。
Before buying the house, Mateo scrutinised every room and corner.
Mateo 在買那棟房子之前,仔細檢查了每個房間和角落。
Customs officials scrutinised the passenger's passport for several minutes.
海關人員花了幾分鐘仔細檢查那名旅客的護照。
- examine
more general; scrutinise suggests greater depth and thoroughness
- inspect
often implies checking against official standards or requirements
- analyse
focuses on breaking into parts to understand structure; scrutinise focuses on detailed visual or surface-level checking
- study
less formal and often implies prolonged attention rather than minute checking
文法句型
scrutinise + noun phrase
用法筆記
Frequently used in formal, written contexts such as journalism, legal review, or academic analysis. The object is most often a document, report, piece of evidence, or someone's actions.