single malt
single malt — 名詞
1. whisky made from malted barley at one distillery, rather than blended from sever
單一麥芽
單一酒廠製成的麥芽威士忌
whisky made from malted barley at one distillery, rather than blended from several distilleries
Pim brought a single malt back from Islay for his father's birthday.
Pim 從艾雷島帶回一瓶單一麥芽,給父親當生日禮物。
single malt from + [region]
At the tasting, Ayesha compared a single malt with a cheaper blend.
在品酒會上,Ayesha 把一款單一麥芽和較便宜的調和威士忌作比較。
compare a single malt with a blend
The bar keeps its oldest single malt in a locked glass case.
那家酒吧把年份最老的單一麥芽放在上鎖的玻璃櫃裡。
After dinner, Selim ordered a smoky single malt and drank it slowly.
晚餐後,Selim 點了一杯帶煙燻味的單一麥芽,慢慢喝著。
- malt whisky
broader because it can include whisky mixed from more than one malt distillery
- Scotch
narrower when the whisky is specifically from Scotland; not every single malt is Scotch
- blended whisky
made by mixing whisky from more than one distillery
文法句型
single malt from + [place/distillery]
a bottle/glass of single malt
用法筆記
Usually names a type of whisky rather than a specific drink. In bar menus and tasting notes, it often appears with place names or flavor words such as smoky, peaty, or aged.