split-up
split-up — 名詞
1. the time when a couple stop being partners, or the situation that follows this c
分手
戀愛關係結束
the time when a couple stop being partners, or the situation that follows this change
After the split-up, Rachel boxed up Leo's letters and wedding photos.
分手後,Rachel 把 Leo 的信和婚禮照片都裝進箱子裡。
after a split-up for the period following separation
The split-up between Sari and Emre shocked everyone at the restaurant.
Sari 和 Emre 的分手讓餐廳裡的每個人都很震驚。
the split-up between A and B
Beatrix took a week off work after the split-up with her fiance.
Beatrix 在和未婚夫分手後請了一週假。
Friends stayed neutral during Takeshi and Nala's messy split-up.
朋友們在 Takeshi 和 Nala 那場難看的分手期間都盡量保持中立。
- messy split-up
- painful split-up
- the split-up between A and B
- after the split-up
- breakup
very close in meaning and equally informal in everyday English
- separation
more formal and often used for married couples living apart
- reconciliation
focuses on a couple getting back together after conflict
文法句型
a split-up
the split-up between A and B
after a split-up
用法筆記
Often used for dating or romantic relationships and commonly follows after, during, or between. For dividing a group or object into parts, use the phrasal-verb senses below instead.
常見錯誤
split up
phrasal verbto end a romantic relationship and stop being someone's partner
分手
Christopher split up with his girlfriend before moving to Busan.
After months of arguments, Elise decided to split up with Marco.
split up
phrasal verbto cause a couple to stop being together
拆散
Selim's lies split up his sister and her long-term boyfriend.
The scandal nearly split up the band's lead singer and her wife.
split up
phrasal verbto separate a group into smaller units, or to separate in that way
分組;分散
The teacher split up the class into four teams for the debate.
After lunch, the hikers split up and searched different trails.
split up
phrasal verbto divide something so it becomes smaller pieces or portions
拆分;分開
Ravindra split up the bonus money and handed each worker cash.
Nala split up the chocolate bar so the children could share it.