surg
surg — 形容詞
- surgpositive
- surgercomparative
- surgestsuperlative
1. short for 'surgical'; used in hospital notes for something linked to an operatio
外科的
病歷或排程中表示外科或手術相關
short for 'surgical'; used in hospital notes for something linked to an operation or to the department that performs it
The whiteboard showed Maya on the surg. ward after her appendix operation.
白板上寫著 Maya 在闌尾手術後要轉到外科病房(surg. ward)。
surg. ward in hospital notes
Nikolai printed a surg. checklist before the knee operation began.
Nikolai 在膝部手術開始前印出了外科檢查表。
surg. + noun for a pre-op document
The nurse moved Elena to the surg. floor for overnight observation.
護理師把 Elena 轉到外科病房樓層做過夜觀察。
A red label marked the box for surg. gowns near Room 12.
一張紅色標籤標出 12 號房旁那箱外科手術衣。
Fatima checked the surg. schedule before calling the patient's family.
Fatima 在打電話給病人家屬前先查看外科排程。
文法句型
surg. + noun
surg. ward
surg. schedule
用法筆記
Mainly appears in charts, schedules, and supply labels inside hospitals. It usually comes before a noun and stands for 'surgical', not for 'surgeon' or 'surgery'.
常見錯誤
surg — 縮寫
1. a written short form that can mean surgeon, surgery, or surgical in medical note
外科縮寫
醫療筆記中依上下文指外科醫師、手術或外科
a written short form that can mean surgeon, surgery, or surgical in medical notes and schedules, with the surrounding words showing which full term is intended
The chart said 'call surg.' because Reuben needed a surgeon to review the wound.
病歷上寫著「call surg.」,因為 Reuben 需要外科醫師來查看傷口。
surg. = surgeon in a chart instruction
Apinya wrote 'post-surg.' beside the follow-up visit scheduled for Tuesday.
Apinya 在預定週二回診的旁邊寫了「post-surg.」。
post-surg. = after surgery
The booking form listed 'surg. date' above the space for March 18.
預約表在 3 月 18 日那格上方寫著「surg. date」。
After triage, the nurse circled 'surg.' under service and sent Hui upstairs.
分診後,護理師在服務別欄位圈了「surg.」,再把 Hui 送上樓。
The message read 'surg. consult at 2' on Christopher's phone.
Christopher 的手機上跳出「surg. consult at 2」這則訊息。
文法句型
call surg.
post-surg.
surg. consult
用法筆記
In hospital writing, the nearby noun or instruction shows whether it means surgeon, surgery, or surgical. A period is common, and outside medical shorthand most writers switch back to the full word.