surv
surv — 縮寫
1. written abbreviation for 'survey' — used in forms, document titles, questionnair
調查
調查（survey 的縮寫）
written abbreviation for 'survey' — used in forms, document titles, questionnaires, or internal notes to refer to a study or opinion poll.
Please complete the patient surv. before seeing the doctor.
請在看醫生前完成病患調查表。
abbreviation in a form/instruction context
The 2024 customer surv. received over three thousand responses.
2024 年的客戶調查收到了超過三千份回覆。
survey + [year] collocation
The employee surv. asked about work hours and office space.
員工調查詢問了工作時數和辦公空間等問題。
Dr. Chen reviewed the surv. data from last year's neighbourhood study.
陳醫師回顧了去年社區研究的調查數據。
surv. data + [noun] collocation
Attached is the market surv. report for the Asia region.
附件為亞洲區域的市場調查報告。
- customer surv.
- staff surv.
- patient surv.
- surv. data
- surv. results
- questionnaire
full word, not an abbreviation; used for the printed list of questions rather than the full study
- poll
full word; tends to refer to opinion-gathering rather than general data collection
文法句型
surv. + [noun] (e.g. surv. data, surv. results)
precedes or follows a title (e.g. customer satisf. surv.)