sweet-tempered
/ˌswiːtˈtem.pəd/ (bre, ipa) · /ˌswiːtˈtem.pɚd/ (ame, ipa)
sweet-tempered — 形容詞
1. good-natured and patient, rarely showing anger or irritation
脾氣溫和
性格開朗,不容易生氣
good-natured and patient, rarely showing anger or irritation
Min chose the sweet-tempered Labrador from the shelter for her grandmother.
Min 從收容所為祖母挑選了那隻脾氣溫和的拉布拉多犬。
attributive: sweet-tempered + animal breed
Rodrigo stayed sweet-tempered despite the restaurant losing his reservation.
Rodrigo 即使餐廳弄丟了他的訂位,仍然保持好脾氣。
predicative: stayed sweet-tempered despite + noun phrase
The sweet-tempered baby rarely cries, even during long car trips.
這個脾氣溫和的寶寶很少哭鬧,即使在長途車程中也一樣。
Camille's sweet-tempered nature made her the most popular nurse on the ward.
Camille 性情溫和的個性使她成為病房裡最受歡迎的護理師。
Yasmin remained sweet-tempered when the airline lost her luggage for three days.
Yasmin 在航空公司弄丟行李三天後,依然保持好脾氣。
- good-natured
emphasises kindness and cheerfulness, less focus on anger
- even-tempered
stresses emotional stability; not easily upset or excited
- easy-going
more informal; relaxed and unworried, not necessarily about anger
- bad-tempered
direct opposite: easily annoyed or angered
- irritable
easily made angry by small things
文法句型
sweet-tempered + noun
be/remain/stay + sweet-tempered
用法筆記
Typically describes a person's or animal's lasting disposition, not a momentary mood.