tankard
/ˈtæŋkəd/ (bre, ipa) · [tˈæŋkɚd] /ˈtæŋkərd/ (ame, ipa) · [tˈæŋkɚd] /ˈtaŋ-kərd How to pronounce tankard (audio)/ (ame, mw)
tankard — 名詞
- tankardsingular
- tankardsplural
1. a large container for beer, typically metal, with a handle fixed to one side and
大啤酒杯
金屬製有把手的大杯子
a large container for beer, typically metal, with a handle fixed to one side and often a lid that can be opened
Grandpa lifted his heavy pewter tankard and took a long sip of dark ale.
祖父舉起沈重的錫製大啤酒杯，喝了一大口黑啤酒。
The pub keeper wiped the foam from the silver tankard before handing it to Folake.
酒館老闆擦乾銀色大啤酒杯上的泡沫，才遞給 Folake。
A large oak shelf behind the bar held a row of polished tankards.
吧檯後方的大型橡木架上，擺著一排擦得發亮的大啤酒杯。
Iris ordered stout, and the bartender served it in a ceramic tankard with a lid.
Iris 點了黑啤酒，酒保用一個有蓋子的陶瓷大啤酒杯端給她。
At the festival, Ryo won a silver tankard as first prize in the darts competition.
在園遊會上，Ryo 以飛鏢比賽第一名的成績贏得了一個銀製大啤酒杯。
- mug
a more general term for any large drinking cup; tankard specifically suggests metal and beer
- stein
similar to tankard but typically ceramic and always includes a hinged lid; associated with German beer culture
- goblet
a drinking cup with a stem and base, used for wine rather than beer, and not usually made of metal
用法筆記
Tankard is more common in historical or pub-related writing than in everyday conversation; for casual beer drinking, pint glass or mug are used more often.