tarnishing
/ˈtɑː.nɪʃ/ (bre, ipa) · [tˈɑrnɪʃɪŋ] /ˈtɑːr.nɪʃ/ (ame, ipa) · [tˈɑrnɪʃɪŋ] /ˈtär-nish How to pronounce tarnish (audio)/ (ame, mw)
tarnishing — 動詞
- tarnishingpresent simple I / you / we / they
- tarnishings3rd person singular
- tarnishinging-ing form
- tarnishingedpast simple
1. used for making metal lose its shine, or for metal that is slowly turning darker
失去光澤
金屬因氧化而慢慢變暗失光
used for making metal lose its shine, or for metal that is slowly turning darker because of air, water, or chemicals
The silver tray is tarnishing near the bathroom sink.
那只銀盤放在浴室洗手台旁,正慢慢失去光澤。
intransitive: be tarnishing + location
Salt air was tarnishing the brass sign outside Tuan's cafe.
海風吹得 Tuan 咖啡店外的黃銅招牌逐漸失去光澤。
transitive: tarnishing + metal object
Greta's necklace started tarnishing after she wore it in the pool.
Greta 戴著項鍊去游泳後,項鍊開始失去光澤。
Old coins kept tarnishing in the wet drawer under the stairs.
放在樓梯下濕抽屜裡的舊硬幣一直在失去光澤。
Christopher noticed the teapot was tarnishing around the handle.
Christopher 發現那把茶壺在把手周圍正慢慢失去光澤。
文法句型
be tarnishing
tarnishing + metal object
tarnishing in damp air
用法筆記
Often used of silver, brass, copper, or jewellery. This sense can be transitive or intransitive, unlike sense 2, which takes an abstract object such as a reputation or name.
常見錯誤
2. used for harming the good opinion people have of a person, company, or achieveme
損及聲譽
讓他人的好評價受損
used for harming the good opinion people have of a person, company, or achievement
False rumors are tarnishing the singer's name before her first tour.
假謠言正損及那位歌手在首次巡演前的聲譽。
tarnishing + someone's name
The bribery case kept tarnishing the mayor's image across the city.
那起賄賂案一直在損及市長在全市的聲譽。
tarnishing + public image
Years of late deliveries were tarnishing the shop's reputation with parents.
多年延誤出貨一直在損及這家店在家長間的聲譽。
One careless post is tarnishing Caleb's standing at the hospital.
一篇不小心發出的貼文正損及 Caleb 在醫院的聲譽。
The cheating scandal was tarnishing the school's hard-won reputation.
那起作弊醜聞一直在損及這所學校多年建立的聲譽。
- damaging
broader and more neutral; it does not suggest lost honour or shine
- sullying
more literary; stresses moral dirtiness or shame
- undermining
focuses on weakening trust or support over time
文法句型
tarnishing + reputation
tarnishing + name
be tarnishing + public trust
用法筆記
The object is usually a reputation word such as name, image, record, or brand. Unlike sense 1, this sense is figurative and does not describe a real change in colour.
常見錯誤
tarnishing — 名詞
1. the dull dark layer or colour change that appears on metal after air or moisture
氧化變色
金屬因氧化而出現的暗沉變色
the dull dark layer or colour change that appears on metal after air or moisture reacts with it
The jeweller polished the tarnishing off Sora's silver bracelet.
珠寶師把 Sora 銀手鍊上的氧化變色拋光去掉了。
polish tarnishing off + metal object
Museum staff check for tarnishing on the trumpet every Friday morning.
館方人員每週五早上都會檢查那把小號是否有氧化變色。
check for tarnishing on + instrument
Years of sea air left green tarnishing around the copper door handle.
多年的海風讓那個銅門把周圍出現一圈綠色氧化變色。
Haruto noticed black tarnishing spreading along the old kettle's spout.
Haruto 注意到那只舊水壺的壺嘴一帶出現黑色氧化變色。
- oxidation
more technical; names the chemical process rather than the visible result
- discoloration
broader; can refer to many kinds of colour change, not only on metal
- dulling
stresses the loss of brightness more than the dark surface layer
文法句型
tarnishing on + metal object
remove tarnishing from + object
用法筆記
Usually uncountable and most often used with 'on', 'around', or 'off' when talking about a metal surface. In everyday speech, many learners prefer the base noun 'tarnish', while 'tarnishing' sounds slightly more technical or process-focused.