timer
/ˈtaɪmə(r)/ (bre, ipa) · [tˈaɪmɚ] /ˈtaɪmər/ (ame, ipa) · [tˈaɪmɚ] /ˈtī-mər How to pronounce timer (audio)/ (ame, mw)
timer — 名詞
1. A small device that counts down from a time you set, and makes a noise or shows
計時器
倒數計時並在結束時發出提醒的裝置
A small device that counts down from a time you set, and makes a noise or shows a light when it reaches zero.
Dahlia set the kitchen timer for twenty minutes while the bread baked.
Dahlia 把廚房計時器設定為二十分鐘,同時麵包在烤箱裡烤著。
collocation: set the timer for [duration]
The timer on Hao's phone rang loudly just as the train pulled in.
Hao 手機上的計時器響了,正好火車進站。
timer + on + device
A bright red egg timer sat on the shelf beside the salt pot.
一個鮮紅色的煮蛋計時器放在架子上,就在鹽罐旁邊。
Felipe forgot to press start on the timer before his long Sunday run.
Felipe 在週日長跑前忘了按下計時器的開始鍵。
Meera watched the timer tick from ten seconds down to zero.
Meera 看著計時器從十秒倒數到零。
- stopwatch
counts up from zero rather than down; used mainly for sports
- countdown clock
more formal, often used for public events and launches
- alarm
signals at a set clock time, not after a duration
用法筆記
The everyday meaning — any small device or app that counts down and alerts you. Distinguish from sense 2, where the timer is built into a machine and controls when it runs.
常見錯誤
2. A control inside a machine such as an oven or heater that turns the machine on o
定時器
控制機器在設定時間啟動或關閉的裝置
A control inside a machine such as an oven or heater that turns the machine on or off at times you choose.
The oven timer turned the heat off after exactly one hour.
烤箱的定時器在一小時後自動停止了加熱。
oven timer for automatic shut-off
Tamar set the heating timer to warm the flat before she got home.
Tamar 設定了暖氣定時器,讓公寓在她到家前變暖。
set + timer + to-infinitive (purpose)
The washing machine's timer started the rinse cycle at seven in the morning.
洗衣機的定時器在早上七點開始了清洗程序。
An old mechanical timer on the garage wall switched the lights on at sunset.
車庫牆上的一個老式機械定時器在日落時打開了燈。
Renata programmed the timer so the sprinklers would water the garden at dawn.
Renata 設定了定時器,讓灑水器在黎明時為花園澆水。
- time switch
more technical; emphasises the electrical switching mechanism
- controller
broader term — can manage temperature or speed, not only time
- scheduler
usually refers to software, not a physical device
用法筆記
Only used for a timer that is part of a larger machine or system. The object is always an appliance or installation (oven, heater, lights, sprinklers), never a person.