to some extent

to some extent — 慣用語

1. used to say that something is true or happens in a limited way, but not complete

1.慣用語B1
釋義

某種程度上

不完全地;有一定限度地

used to say that something is true or happens in a limited way, but not completely or in every way

例句

To some extent, Leo agreed with what the committee decided in the end.

某種程度上,Leo 同意委員會最後的決定。

sentence-adverb position for partial agreement

The storm damaged Sofia's roof, but only to some extent.

暴風雨損壞了 Sofia 的屋頂,但只是某種程度上。

modified by 'only' for limited degree

同義詞
  • partly

    more neutral and factual; less conversational than 'to some extent'

  • somewhat

    used before adjectives more often than before full clauses

  • to a degree

    slightly more formal; interchangeable in most contexts

  • in part

    more formal; common in academic or legal writing

用法筆記

Typically appears at the beginning or end of a clause. In mid-clause position, it is most natural after an auxiliary verb (e.g., 'have to some extent improved').

常見錯誤

The plan succeeded to some extent, and everything went perfectly.
The plan succeeded to some extent, though not everything went as hoped.
💡'to some extent' signals a partial result; the following clause should acknowledge a limitation rather than confirm total success.