triune
triune — 名詞
1. In Christian belief, God understood as Father, Son, and Holy Spirit within one d
三位一體
基督教所信的三位一體之神
In Christian belief, God understood as Father, Son, and Holy Spirit within one divine being.
The old hymn praises the Triune as one God known in three persons.
古老的聖詩讚頌三位一體的神，認為祂是一位神、具有三個位格。
often capitalized: the Triune
The chapel's stained glass shows the Triune as three persons sharing one golden halo.
小教堂的彩繪玻璃描繪三位一體的神，三個位格共用一圈金色光環。
After the Sunday lesson, the pastor called the Triune one God in three persons.
主日課程結束後，牧師稱三位一體的神是具有三個位格的一位神。
In her class notes, Shirin wrote that Christians worship the Triune as one.
Shirin 在課堂筆記中寫下，基督徒敬拜的是三位一體的神。
- the Triune
- worship the Triune
文法句型
the Triune
用法筆記
This noun is uncommon and usually appears in Christian writing with a capital letter.
triune — 形容詞
1. Made up of three distinct persons or parts that together form a single being, es
一神三位
上帝有三個位格，仍為一體
Made up of three distinct persons or parts that together form a single being, especially in Christian belief.
The creed describes a triune God: Father, Son, and Holy Spirit in one.
信經描述一神三位的上帝：聖父、聖子與聖靈同為一體。
collocation: triune God
In the stained glass, three figures share one halo to show the triune God.
彩繪玻璃上，三個人物共用一圈光環，呈現一神三位的上帝。
Vikram drew three linked rings to show how Christians describe God's triune nature.
Vikram 畫了三個相連的圓環，說明基督徒如何描述上帝的一神三位本質。
The choir sang a hymn praising the triune God, Father, Son, and Spirit.
合唱團唱著讚美一神三位上帝的聖詩，也提到聖父、聖子與聖靈。
- triune God
- triune nature
- triune being
- threefold
Means having three parts or aspects, without saying they form one being.
- triple
Means three in number or amount, often as separate items.
- three-part
Describes something with three sections, but not necessarily one united whole.
文法句型
a triune God
the Godhead is triune
用法筆記
Usually used in Christian theology, especially before God or a related religious noun.
2. Connected with the Christian teaching that God is Father, Son, and Holy Spirit.
三一論的
與基督教三位一體教義有關
Connected with the Christian teaching that God is Father, Son, and Holy Spirit.
A chart in the church links the triune doctrine to Father, Son, and Spirit.
教堂裡的圖表把三一論教義與聖父、聖子和聖靈連結起來。
collocation: triune doctrine
Above the altar, a triangle around one circle serves as a triune symbol.
祭壇上方，一個圓圈外環繞著三角形，作為三一論的象徵。
The book compares two triune views of God, each tied to a different church.
這本書比較兩種三一論的上帝觀，各自與不同教會有關。
The priest explained the triune name of God by reading three Bible passages.
牧師朗讀三段《聖經》經文，解釋上帝的三一聖名。
- triune doctrine
- triune symbol
- triune concept
- Trinitarian
More often describes a person or belief that supports the Trinity.
- theological
Much broader; it can relate to any study or idea about God.
- Christian
Relates to Christianity generally, not specifically to the Trinity.
文法句型
triune doctrine
the concept is triune
用法筆記
This sense modifies a religious idea, symbol, or name; sense 1 names God itself.
3. Made from three distinct elements that belong together as one complete structure
三部分的
由三個部分合成整體
Made from three distinct elements that belong together as one complete structure.
For the stage, Luca made a triune sculpture: three wooden curves joined at the base.
Luca 為舞台製作了一件三部分的雕塑：三道木弧在底座接合。
pattern: triune + three-part object
A triune design joins three painted panels into one screen for the school hall.
三部分的設計把三塊彩繪面板接成一面螢幕，放在學校大廳。
Tendai's triune frame has three wooden sides joined beneath one round garden sign.
Tendai 的三部分框架有三根木條，在一面圓形花園標誌下方接合。
Beatrix arranged three glass bowls in one triune form for the museum display.
Beatrix 把三個玻璃碗排成一個三部分的造型，供博物館展示。
- triune structure
- triune design
- triune model
- three-part
A plain description of three sections, without the formal tone of triune.
- threefold
Can describe three aspects or effects, whether or not they form one object.
- tripartite
A formal term for something divided into three parts or groups.
文法句型
a triune structure
the design is triune
用法筆記
This less common use describes a whole with three parts, outside the Christian sense.
同根字
- trinity名詞C2
- Trinitarian形容詞C2
- Trinitarianism名詞C2