trivia
/ˈtrɪviə/ (bre, ipa) · /ˈtrɪviə/ (ame, ipa) · /ˈtri-vē-ə/ (ame, mw)
trivia — 名詞
1. pieces of information or everyday matters that are too minor to be worth thinkin
瑣事;小事
不重要的小細節或日常雜事
pieces of information or everyday matters that are too minor to be worth thinking about seriously
Hui spent the whole morning reading celebrity gossip, filling her head with useless trivia.
Hui 花了整個上午讀名人八卦,腦袋裡裝滿了沒用的瑣事。
uncountable noun + 'useless trivia'
During the meeting, the manager ignored the trivia and focused on the budget problems.
會議上,經理忽略那些瑣事,把注意力集中在預算問題上。
contrast: ignore trivia vs. focus on important matters
Asher could not be bothered with household trivia like when to pay the electricity bill.
Asher 懶得去管繳電費之類的家務瑣事。
The report was full of trivia and told us nothing about the company's future plans.
這份報告充滿了瑣碎的細節,對公司的未來規劃毫無幫助。
Stop arguing about trivia — the colour of the logo does not affect sales.
別再為了瑣事爭論了——商標的顏色不會影響業績。
- minutiae
more formal, used of tiny precise details
- trifles
more old-fashioned or literary in tone
- nonessentials
focuses on what is not needed rather than what is trivial
- essentials
the things that truly matter
- basics
the fundamental points
文法句型
piece(s) of trivia
trivia about + noun phrase
常見錯誤
2. little-known pieces of information about a wide variety of subjects, especially
冷知識;常識
廣泛領域中較冷門的小知識
little-known pieces of information about a wide variety of subjects, especially of the kind asked as questions in a quiz game
Ryo amazed his friends with his knowledge of obscure sports trivia from the 1990s.
Ryo 對九〇年代冷門體育冷知識的了解讓朋友們大開眼界。
collocation: sports trivia
The language-learning app sends you a new piece of trivia every morning.
那款語言學習 app 每天早上都會推送一則冷知識。
pattern: a piece of trivia
Sirin bought a book of history trivia to prepare for the competition.
Sirin 買了一本歷史冷知識的書,為比賽做準備。
Mark collects random trivia about the universe and shares it on his blog.
Mark 蒐集各種關於宇宙的冷知識,分享在他的部落格上。
Yael's favourite TV show is a nightly quiz where contestants answer science trivia.
Yael 最喜歡的電視節目是一檔每晚播出的益智問答,參賽者回答科學常識題。
文法句型
piece of trivia
trivia + noun (trivia question, trivia night)
trivia about + noun phrase
用法筆記
Frequently used as a modifier in compound nouns: trivia question, trivia night, trivia quiz, trivia buff.
常見錯誤
3. a game or competition in which people are asked questions about unusual facts fr
益智問答
以冷知識為題的競賽或遊戲
a game or competition in which people are asked questions about unusual facts from many different areas of knowledge
Every Friday night the café hosts a trivia competition for local teams.
每週五晚上,這家咖啡廳都會舉辦一場益智問答比賽,歡迎各隊參加。
collocation: host a trivia competition
Élise and her colleagues formed a team for the company trivia night.
Élise 和同事組了一隊參加公司的益智問答之夜。
collocation: trivia night
The city library runs a weekly trivia event with questions about history and science.
市立圖書館每週舉辦一次益智問答活動,內容涵蓋歷史與科學。
Hassan won first place in the city-wide trivia championship last month.
Hassan 上個月在全市益智問答錦標賽中獲得第一名。
文法句型
play trivia
trivia night
trivia competition
trivia championship
用法筆記
This sense refers to the event or activity itself, not the information used in it. You 'play trivia' (uncountable) but attend 'a trivia night' (countable with modifier).