unintentional
/ˌʌnɪnˈtenʃənl/ (bre, ipa) · [ˌʌnɪntˈɛnʃənəl] /ˌʌnɪnˈtenʃənl/ (ame, ipa) · [ˌʌnɪntˈɛnʃənəl] /ˌən-in-ˈten(t)-sh(ə-)nəl How to pronounce unintentional (audio)/ (ame, mw)
unintentional — 形容詞
- unintentionalpositive
- more unintentionalcomparative
- most unintentionalsuperlative
1. happening because someone did not mean it, rather than because they planned it.
無心;非故意
不是故意的,出於無心
happening because someone did not mean it, rather than because they planned it.
Felix made an unintentional joke when he copied the teacher's accent.
Felix 模仿老師的口音時,無心地說出了一個笑話。
unintentional + joke/comment
Sari gave Baraka an unintentional push while carrying the wet boxes.
Sari 搬著濕箱子時,無心推了 Baraka 一下。
unintentional + physical action
The ad caused unintentional offense because its cartoon copied a sacred symbol.
那支廣告因為卡通圖樣借用了神聖符號,造成了非故意的冒犯。
Chidi's unintentional laugh upset Faisal during the serious meeting.
Chidi 無心的一笑,在那場嚴肅的會議裡惹得 Faisal 不高興。
An unintentional click erased Rin's draft before Rin could save it.
一次無心的點擊刪掉了 Rin 的草稿,讓 Rin 還來不及存檔。
- accidental
more common for events or physical mishaps that happen by chance
- inadvertent
more formal and often used in careful writing
- unintended
often used for results or consequences rather than the act itself
- intentional
neutral opposite; the act or result is meant
- deliberate
stresses conscious planning or choice
文法句型
unintentional + mistake/comment/insult/harm
用法筆記
Usually describes a word, act, or effect that was not meant to happen. For physical events that happen purely by chance, accidental is often the more direct choice.