vacantly
/ˈveɪkəntli/ (bre, ipa) · /ˈveɪkəntli/ (ame, ipa)
vacantly — 副詞
1. with an empty expression or manner that suggests no clear thought or attention.
茫然地
眼神空白、像沒在想事
with an empty expression or manner that suggests no clear thought or attention.
After the long meeting, Eli stared vacantly at the cold coffee.
開完那場冗長的會後,Eli 茫然地盯著那杯冷掉的咖啡。
stare vacantly
On the bus home, Brooke looked vacantly out the rain-streaked window.
在回家的公車上,Brooke 茫然地望著那扇布滿雨痕的車窗外。
look vacantly at something
When the teacher asked again, Omar smiled vacantly and said nothing.
老師又問了一次時,Omar 茫然地笑了一下,什麼也沒說。
The tired cashier nodded vacantly as the late customers packed their bags.
那名疲憊的收銀員茫然地點了點頭,而晚來的客人正把東西裝進袋子裡。
During the phone call, Adaeze flipped pages vacantly without reading a word.
講電話時,Adaeze 茫然地翻著頁面,一個字也沒看進去。
- blankly
focuses on a face or expression that shows no feeling or reaction
- absently
suggests the mind has wandered, often without the same empty facial look
- dazedly
adds a stronger sense of confusion or shock
- expressionlessly
focuses on no visible feeling, not always on lack of thought
- attentively
shows focused interest and active attention
- alertly
suggests quick awareness of what is happening
文法句型
stare vacantly
look vacantly at something
smile vacantly
nod vacantly
用法筆記
Usually used with verbs such as look, stare, smile, or nod when a person's face seems empty or mentally far away. It often suggests tiredness, shock, boredom, or distraction rather than active attention.