well-groomed
/ˌwel ˈɡruːmd/ (bre, ipa) · /ˌwel ˈɡruːmd/ (ame, ipa) · /ˈwel-ˈgrümd How to pronounce well-groomed (audio) -ˈgru̇md/ (ame, mw)
well-groomed — 形容詞
1. describes a person whose hair, clothes, and general appearance are all very neat
儀容整潔
形容外表整潔、打扮講究
describes a person whose hair, clothes, and general appearance are all very neat and tidy, showing that they put effort into looking clean and presentable
Théo arrived at the interview looking well-groomed in a dark suit and polished shoes.
Théo 穿著深色西裝、皮鞋擦亮,儀容整潔地出現在面試場合。
well-groomed + formal context (interview)
The receptionists at the clinic all looked well-groomed, with clean uniforms and neatly combed hair.
診所的接待人員全都儀容整潔,穿著乾淨制服、頭髮梳理整齊。
Even after a twelve-hour flight from Nairobi, Kemi still appeared well-groomed and fresh.
即使從奈洛比坐了十二小時飛機,Kemi 看起來依然儀容整潔、精神飽滿。
Jiwoo keeps his beard well-groomed and trims it every Saturday morning.
Jiwoo 把鬍子打理得很整齊,每個星期六早上都會修剪。
The well-groomed staff at the luxury hotel wore pressed white uniforms and name badges.
這間豪華飯店的員工儀容整潔,穿著熨燙平整的白色制服並佩戴名牌。
- neat
more general; can describe objects and places as well as people
- well-dressed
focuses specifically on clothing rather than overall grooming
- smart
informal British English; implies a clean, tidy, and stylish look
文法句型
be well-groomed
look well-groomed
appear well-groomed
keep + noun + well-groomed
用法筆記
Commonly used to describe people's overall appearance. Can also describe animals such as show dogs, but this is less frequent.