afflict
/əˈflɪkt/ (bre, ipa) · /əˈflɪkt/ (ame, ipa) · /ə-ˈflikt/ (ame, mw)
afflict — 動詞
- afflictpresent simple I / you / we / they
- afflictshe / she / it
- afflictedpast simple
- afflicting-ing form
1. to bring continuing pain, trouble, or harm to someone or something, especially t
折磨;侵襲
病痛或難題持續使人受苦
to bring continuing pain, trouble, or harm to someone or something, especially through illness or another serious problem
A chest infection afflicted Christopher for weeks and left him very tired.
胸部感染折磨了 Christopher 好幾週,讓他一直很累。
illness + afflict + person
Heavy floods afflicted the small town just before the summer festival.
嚴重洪水在夏季慶典前侵襲了那座小鎮。
disaster + afflict + place
Beatrix was afflicted with sharp back pain after lifting the boxes.
Beatrix 搬箱子後飽受劇烈背痛折磨。
Money problems afflicted Tamar's family after the bakery closed suddenly.
麵包店突然歇業後,Tamar 一家飽受金錢問題折磨。
The old dog was afflicted by a skin disease that kept him awake.
那隻老狗受皮膚病折磨,晚上一直睡不好。
- trouble
broader and more everyday; it can describe smaller worries as well as serious suffering
- plague
often suggests repeated or persistent problems that keep returning
- torment
stronger and more intense; often suggests extreme pain or mental suffering
- burden
focuses more on the weight of responsibility or hardship than on active suffering
文法句型
illness/problem + afflict + person/place
be afflicted with + illness/problem
be afflicted by + difficult condition
用法筆記
Usually formal and used for serious conditions rather than minor everyday annoyances. In passive patterns, speakers commonly say be afflicted with a disease or be afflicted by a wider problem affecting a person, animal, group, or place.