alacrity
alacrity — 名詞
1. quick, willing action that shows someone is glad to help or agree
爽快俐落
樂意且反應很快地行動
quick, willing action that shows someone is glad to help or agree
The cleanup team cleared the hall with alacrity after the fire drill.
消防演習後,清理小組爽快俐落地清空了大廳。
collocation: with alacrity
When the coach called for volunteers, Theo stepped forward with alacrity.
教練一開口徵求志願者,Theo 就爽快俐落地走上前。
respond with alacrity to a request
The new nurse accepted the night shift with surprising alacrity.
那位新護士欣然又迅速地接下了夜班。
Requests for extra blankets were met with alacrity at the shelter.
收容所的人很快就爽快地回應了加發毛毯的請求。
Ignacio packed the samples with alacrity once the storm path changed.
暴風路徑一改變,Ignacio 就俐落地把樣本收拾好了。
- readiness
broader and more neutral; it can stress preparation rather than cheerful speed
- eagerness
warmer and more emotional; it does not always suggest quick action
- promptness
focuses on speed of response, with less sense of willingness
- willingness
focuses on consent or attitude, not brisk action
- hesitation
shows delay or uncertainty instead of quick agreement
- reluctance
emphasises unwillingness or resistance to act
文法句型
with alacrity
show alacrity in + noun phrase
respond with alacrity to + noun phrase
用法筆記
This noun is most often used in the pattern with alacrity, especially in formal writing. It often suggests not only speed but also a noticeably ready or cheerful response, and writers sometimes use it to hint that someone's eagerness is striking.