ana
ana — 名詞
- anasingular
- anasplural
1. a book or set of written pieces that brings together short stories, remarks, and
軼事集
收錄人物或地方軼事的集子
a book or set of written pieces that brings together short stories, remarks, and other curious facts about a particular person, place, or subject.
Wei edited an ana of his grandfather's letters, jokes, and travel stories.
Wei 編了一本收錄祖父書信、笑話和旅行故事的軼事集。
an ana of + letters, jokes, and stories
The town museum keeps an ana about the first families in the valley.
鎮上的博物館保存著一本記錄山谷第一批住戶故事的軼事集。
an ana about + place or group
Amira bought a small ana filled with stories about old Taipei shops.
Amira 買了一本收錄老台北店家故事的小型軼事集。
A publisher released an ana of the actor's sharp comments and stage memories.
有家出版社出了一本收錄那位演員犀利評論與舞台回憶的軼事集。
Christopher read an ana about the family hotel and laughed at the old kitchen stories.
Christopher 在火車上讀著一本介紹家族旅館的軼事集,看到舊廚房的故事時笑了出來。
- collection
much broader and more common; it does not specifically suggest short anecdotal pieces.
- anthology
usually focuses on selected literary works such as poems or stories rather than remarks and odd facts.
- miscellany
stresses a mixed set of different materials, often without the personal or local focus of ana.
- scrapbook
more personal and physical, often with pictures and clippings rather than an edited written volume.
文法句型
an ana of + stories / letters / remarks
an ana about + person / place / topic
用法筆記
Mostly seen in book titles, museum descriptions, and writing about old collections rather than in everyday speech. It usually takes a following phrase that tells whose stories or information are being gathered.