back pay
back pay — 名詞
1. wages from a past pay period that an employer still must give a worker
欠薪補款
先前應付但尚未付給員工的薪資
wages from a past pay period that an employer still must give a worker
The nurses received back pay after the hospital corrected the payroll error.
醫院更正薪資錯誤後,護理師們領到了補發薪資。
received back pay
The company still owes back pay to drivers who worked extra weekend shifts.
公司仍欠那些週末加班司機一筆欠薪補款。
owes back pay to + workers
After the union agreement, each cleaner got back pay for two missed raises.
工會協議達成後,每位清潔工都拿到兩次延後加薪的補發薪資。
The court ordered the factory to provide six months of back pay.
法院命令工廠支付六個月的欠薪補款。
- arrears
more formal; money that should already have been paid
- unpaid wages
clearer in everyday speech and legal contexts
- retroactive pay
pay added because a raise or correction applies to an earlier period
文法句型
receive back pay
owe someone back pay
back pay for + period/work
用法筆記
Used mainly in employment, payroll, union, or legal contexts. It refers to money owed from the past, not a normal current paycheck.
常見錯誤
Incorrect: 'I got back pay for next month.' Correct: 'I got back pay for last month.' Back pay is money owed from an earlier period.