blog
/blɒɡ/ (bre, ipa) · /blɑːɡ/ (ame, ipa) · /ˈblȯg ˈbläg/ (ame, mw)
blog — 名詞
1. a website or section of a website where a person or group adds new posts regular
部落格
定期更新文章的網站
a website or section of a website where a person or group adds new posts regularly for people to read online.
Priya started a food blog after her first year in Taipei.
Priya 在台北讀完第一年後，開始寫一個美食部落格。
start a [topic] blog
The museum's blog explains new shows with photos from each room.
那家博物館的部落格用每個展間的照片介紹新展覽。
organization blog with updates
Before buying the camera, Noa read a travel blog about hiking in Peru.
買那台相機前，Noa 先讀了一個寫秘魯健行的旅遊部落格。
A short note on the company blog announced Friday's office move.
公司部落格上的一則短文宣布了週五辦公室要搬家。
Teachers across Kaohsiung shared class ideas through one joint blog.
高雄各地的老師透過同一個共同部落格分享課堂點子。
- website
broader; a website may have many pages and no regular posts
- online diary
closer for personal writing; narrower than blogs about work or hobbies
- column
more formal and often linked to a newspaper or magazine
文法句型
start a blog
read a blog
write a blog
用法筆記
Usually names the whole site or regularly updated section, not one single article. For one piece of writing, English more often uses blog post.
常見錯誤
blog — 動詞
1. to put new writing, pictures, or other material on a blog, or to write online in
寫網誌
在部落格持續發文
to put new writing, pictures, or other material on a blog, or to write online in that way regularly.
Ravi blogs every Sunday about cheap meals near his train station.
Ravi 每個星期天都會寫網誌，介紹火車站附近的便宜餐點。
blog about + topic
During the trip, Leila blogged each day so her parents could follow the route.
旅行期間，Leila 每天都發部落格文章，好讓爸媽追蹤路線。
intransitive use for regular posting
Our science teacher blogged the class experiment with photos and simple notes.
我們的自然老師把班上的實驗寫成網誌，還配上照片和簡單筆記。
After the concert, Imani blogged about the drummer before going to bed.
演唱會後，Imani 睡前寫網誌談那位鼓手。
By midnight, the team was blogging live from the school gym.
到了半夜，那支隊伍還在學校體育館即時更新部落格。
- post
broader; can be used for blogs, social media, or forums
- write
much more general and does not show the online format
- keep an online journal
descriptive phrase, often more personal than blog
文法句型
blog
blog about + topic
blog + object (your trip, the match)
用法筆記
Often followed by about when you name the topic. When used transitively, the object is usually the event or subject you write about, not the website itself.