blogging
blogging — 名詞
1. the activity of regularly writing and updating posts on a blog for readers onlin
部落格寫作
持續撰寫並更新網誌的活動
the activity of regularly writing and updating posts on a blog for readers online
Eli started blogging during his year in Osaka and quickly found readers.
Eli 去大阪那一年開始寫部落格,很快就找到讀者。
start blogging during + life period
Food blogging turned Pim's tiny home kitchen into a part-time business.
美食部落格寫作讓 Pim 家裡的小廚房變成兼職事業。
adjective + blogging: food blogging
The workshop teaches travel blogging with simple photos and short daily posts.
這堂工作坊教大家用簡單照片和短篇日更文章做旅遊部落格寫作。
After the flood, community blogging helped neighbors share road updates and shelter news.
洪水過後,社區部落格寫作幫助鄰居分享道路更新和避難消息。
- online journaling
broader and often more private or diary-like than blogging
- vlogging
uses video instead of mainly written posts
文法句型
food blogging
travel blogging
blogging about + topic
用法筆記
Usually uncountable and refers to the ongoing activity as a whole, not to one single post. For one piece of writing, use 'blog post' or simply 'blog'.
常見錯誤
blogging — 動詞
- bloggingpresent simple I / you / we / they
- bloggings3rd person singular
- blogginging-ing form
- bloggingedpast simple
1. to keep a blog active by writing new posts on it and adding fresh material
寫部落格
撰寫並更新自己的網誌
to keep a blog active by writing new posts on it and adding fresh material
Rafael blogs about city buses on his lunch break every Friday.
Rafael 每逢星期五午休時都會寫部落格談城市公車。
blog about + topic
Anjali began blogging from her hospital room while recovering from surgery.
Anjali 在手術後住院休養時,開始從病房裡寫部落格。
The museum blogs in both English and Chinese for overseas visitors.
那間博物館會用英文和中文寫部落格,服務海外訪客。
Adisa blogged daily during the music festival and posted backstage photos.
Adisa 在音樂節期間天天寫部落格,還貼出後台照片。
Our school librarian blogs for parents about new books each month.
我們學校的圖書館員每個月都會為家長寫部落格介紹新書。
- post online
broader and can refer to one single upload rather than an ongoing blog
- keep a journal
more private and diary-like; not necessarily public on the internet
文法句型
blog about + topic
blog regularly
blog for + website/audience
用法筆記
Use this sense when someone maintains or updates a blog in general. The topic usually follows 'about', while the site or readers can follow 'for'; if the topic itself is the direct object, that is usually sense 2.
常見錯誤
2. to turn a subject, event, or experience into a blog post for readers
寫成網誌
把某件事寫成部落格文章發表
to turn a subject, event, or experience into a blog post for readers
Yara blogged her train trip across Spain for friends back in Taipei.
Yara 把她橫越西班牙的火車旅行寫成網誌,給台北的朋友看。
blog + direct object topic
The local bakery blogged its mooncake test and asked customers for feedback.
那家在地麵包店把月餅試做過程寫成網誌,並請顧客提供意見。
Ezra blogged the school play rehearsal so absent parents could follow along.
Ezra 把學校戲劇排練寫成網誌,好讓缺席的家長也能跟上進度。
The rescue team blogged the mountain search to keep families updated.
搜救隊把山區搜尋行動寫成網誌,讓家屬隨時知道進度。
文法句型
blog + [topic/event]
blog + [topic] + for + [audience]
用法筆記
The direct object is the thing being written up, such as a trip, test, rehearsal, or search. Distinguish from sense 1, where the verb describes keeping a blog in general and usually has no direct object.