clumpy
/ˈklʌmpi/ (bre, ipa) · /ˈklʌmpi/ (ame, ipa) · /ˈkləm-pē/ (ame, mw)
clumpy — 形容詞
- clumpypositive
- clumpiercomparative
- clumpiestsuperlative
1. describes shoes, boots, or other objects that look thick and chunky, making them
厚重笨拙的
外觀厚實笨重、穿戴或拿著不靈活
describes shoes, boots, or other objects that look thick and chunky, making them seem heavy and awkward to wear or carry.
Min wore a pair of clumpy black boots to walk through the snow.
Min 穿了一雙厚重笨拙的黑色靴子走過雪地。
attributive use: clumpy + footwear noun
The school shoes felt clumpy and stiff on Nkechi's feet during the first week.
那雙學校的鞋子第一週穿在 Nkechi 腳上感覺又厚重又僵硬。
predicative use after 'feel'
Roya hated the clumpy soles of her winter sandals because they slowed her running.
Roya 討厭她冬天涼鞋那厚重的鞋底,因為會讓她跑步變慢。
João brought a clumpy old camera to the wedding and people kept asking about it.
João 帶了一台厚重笨拙的老相機去婚禮,大家一直問起那台相機。
Beatrix found the dancer's boots too clumpy for the light spring choreography.
Beatrix 覺得那位舞者的靴子太厚重,不適合輕快的春日舞步。
文法句型
clumpy + noun (shoes, boots, soles)
look/feel + clumpy
用法筆記
Most often paired with footwear (boots, shoes, soles) and other wearable or hand-held objects whose bulk makes them feel awkward. Carries a mildly negative or critical tone — speakers rarely use it as a compliment.