cordiality
/ˌkɔːdiˈæləti/ (bre, ipa) · /ˌkɔːrdʒiˈæləti/ (ame, ipa) · /ˌkȯr-jē-ˈa-lə-tē kȯr-ˈja- also kȯr-ˈdya-/ (ame, mw)
cordiality — 名詞
1. A manner of interacting that is both warm and properly polite, especially in pro
熱忱;誠摯
友好而保持禮儀的相處態度
A manner of interacting that is both warm and properly polite, especially in professional or official situations where people do not know each other well.
The mayor welcomed the international guests with remarkable cordiality.
市長以非凡的熱忱歡迎了國際賓客。
with + [adjective] + cordiality — adverb-preposition pattern
Deepa appreciated the cordiality shown by the host committee during her visit to Taipei.
Deepa 很感激主辦委員會在她訪問臺北期間所展現的熱忱。
Despite the tense history between their firms, the board meeting began with cordiality.
儘管兩家公司之間曾有過緊張關係,董事會議仍以誠摯的態度開始。
Diallo received a letter of thanks written with genuine cordiality from the foundation.
Diallo 收到了基金會一封滿懷真摯熱忱的感謝信。
An atmosphere of cordiality settled over the conference room as the award ceremony began.
頒獎典禮開始時,會議廳裡瀰漫著一片誠摯友好的氣氛。
- warmth
more personal and emotionally open; lacks the formal distance implied by cordiality
- friendliness
less formal; can describe casual as well as professional interactions
- affability
similar formal register, but emphasises approachability and ease of manner
- geniality
similar register, focuses on cheerfulness and good nature
- coldness
absence of warmth; distant and unfriendly behaviour
- hostility
strongly unfriendly or aggressive behaviour, not merely formal
- brusqueness
abrupt and short manner, lacking polite warmth
用法筆記
Typically used as an uncountable noun. Describes polite warmth in formal or unfamiliar relationships — business, diplomacy, official events. Contrast with warmth (which is more personal and emotionally close) or friendliness (which is less formal and can apply to casual situations).