counter-culture
counter-culture — 名詞
1. the shared habits and beliefs of people who deliberately turn away from what the
反主流文化
與主流社會價值相反的生活方式與群體
the shared habits and beliefs of people who deliberately turn away from what their community treats as normal, or those people as a group
Élise wore secondhand clothes and joined the counter-culture in her university town.
Élise 穿著二手衣物，加入了大學城裡的反主流文化。
verb + object: join the counter-culture
Asher grew up on a farm community that was part of the counter-culture.
Asher 在一個農場社區長大，那裡是反主流文化的一部分。
part of the counter-culture
Protest songs and handmade posters spread quickly through the city's counter-culture.
抗議歌曲和手繪海報在這座城市的反主流文化圈裡迅速傳開。
possessive: the city's counter-culture
Takeshi's essay explains why the counter-culture rejects ordinary jobs and shopping habits.
Takeshi 的文章解釋了反主流文化為何拒絕一般的工作和消費習慣。
Niran left his office job and found friends in the local counter-culture.
Niran 辭去辦公室工作，在當地的反主流文化圈裡交到了朋友。