crepitus
crepitus — 名詞
1. A grating sensation or audible crackling sound that happens when joint surfaces
關節摩擦音
關節或軟組織的異常摩擦聲響
A grating sensation or audible crackling sound that happens when joint surfaces rub against each other, when broken bone ends grind together, or when gas or fluid moves through soft tissue in the body.
Naoko's orthopedic doctor diagnosed crepitus in both knees caused by years of cartilage wear.
Naoko 的骨科醫生診斷出她的雙膝因多年軟骨磨損而出現關節摩擦音。
crepitus + in [body part] — location pattern
When the physiotherapist moved Samir's shoulder, a faint crepitus could be felt beneath the skin.
物理治療師移動 Samir 的肩膀時,可感覺到皮膚下方有輕微的摩擦音。
passive: crepitus + could be felt
Aylin heard a popping crepitus in her jaw whenever she chewed, so she saw a dentist.
Aylin 每次咀嚼時都會聽到下巴發出爆裂般的關節摩擦音,於是去看了牙醫。
Subcutaneous emphysema produces a crackling crepitus when a doctor presses the swollen area.
當醫生按壓腫脹部位時,皮下氣腫會產生噼啪的摩擦音。
Rafael's coach told him crepitus without pain is harmless, but swelling needs a check-up.
Rafael 的教練告訴他,無痛的關節摩擦音無害,但腫脹就需要檢查。
- crepitation
Exactly the same meaning; used interchangeably in medical writing, though 'crepitus' is more common in clinical speech.
- crackling
Less technical; describes the sound quality more broadly and can refer to non-medical noises (e.g. crackling fire).
- grating
Focuses on the tactile sensation of roughness rather than the sound; often used for bone-on-bone friction.
- popping
Describes a single, sharp audible event rather than a continuous grating; common in non-medical descriptions of joint sounds.
文法句型
crepitus + in [body part]
crepitus + of [body part]
crepitus + on [movement/action]
用法筆記
Frequently used with a modifier specifying the type (grating / popping / crackling crepitus) or the location (crepitus in the knee / shoulder / jaw). In everyday conversation, speakers are more likely to say 'joint cracking' or 'popping sounds' than 'crepitus,' which is primarily a clinical term.