Cruz
Cruz — 人名
1. a 17th-century Mexican nun and writer whose poems, plays, and essays are conside
克魯茲
十七世紀墨西哥修女與詩人
a 17th-century Mexican nun and writer whose poems, plays, and essays are considered important works of Spanish-language literature, and who is remembered for speaking out for women's right to education.
Juana Inés de la Cruz's poetry is studied across Latin America and Spain.
胡安娜·伊內斯·德·拉·克魯茲的詩作在拉丁美洲和西班牙各地被廣泛研讀。
collocation: poetry / works of [writer]
Hugo admired the courage in Sor Juana's letter defending women's education.
Hugo 十分欽佩 Sor Juana 那封捍衛女性教育權利的信中所展現的勇氣。
formal letter / defence of women's education
The convent library where Cruz wrote her works is open to visitors in Mexico City.
克魯茲當年寫作的修道院圖書館，現已開放給遊客參觀，地點位於墨西哥市。
Ramón translated three sonnets by Cruz for his Spanish literature project.
Ramón 翻譯了三首 Cruz 的十四行詩，作為西班牙文學課的作業。
- Sor Juana
a common shortened form used in both Spanish and English, especially in literary contexts
- Juana Inés de Asbaje
her birth name before entering the convent; less frequently used in English texts
用法筆記
In English, she is often called Sor Juana Inés de la Cruz (Sor meaning 'Sister' in Spanish) or simply Sor Juana. Her full name may also appear as Juana Inés de Asbaje y Ramírez de Santillana.