dangerousness
dangerousness — 名詞
1. how dangerous a person, a situation, or an object is — in other words, the degre
危險性
可能造成傷害的程度
how dangerous a person, a situation, or an object is — in other words, the degree to which they could cause injury, damage, or death.
Before the parole hearing, the psychiatrist evaluated the prisoner's dangerousness and wrote a report.
在假釋聽證會之前,精神科醫師評估了該名囚犯的危險性,並撰寫了一份報告。
possessive + dangerousness for assessing a person
The dangerousness of the damaged bridge worried residents who used it every day.
那座受損橋梁的危險性讓每天使用它的居民感到憂心。
the dangerousness of + noun phrase (object)
Firefighters learn to judge the dangerousness of a fire before they enter a burning building.
消防員學會在進入燃燒中的建築物之前,先判斷火災的危險性。
Dr. Okafor's study measured the dangerousness of common household cleaning products.
Okafor 博士的研究測量了常見家用清潔產品的危險性。
Experts rate the dangerousness of each job at the factory from low to extreme.
專家將工廠裡每個工作的危險性從低到極高進行評比。
- peril
stronger, more dramatic tone; often used in literary or emotional contexts (e.g. 'the peril of the situation')
- hazard level
more technical; used in workplace safety or environmental assessments
- threat level
focuses on the source of possible harm rather than the degree of danger itself
- safety
the state of being free from danger or risk
- harmlessness
the quality of being unable to cause harm; rarer in use
文法句型
the + dangerousness + of + noun phrase
possessive + dangerousness
用法筆記
Typically used in formal, technical, or legal writing. In everyday conversation, speakers more often use phrases such as 'how dangerous something is'.