defenders
defenders — 名詞
1. a person who protects a place, a person, or an idea from harm, attack, or unfair
捍衛者;保護者
保護人、地方或理念免受傷害的人
a person who protects a place, a person, or an idea from harm, attack, or unfair criticism
Huang has always been a passionate defender of the village's ancient customs and festivals.
Huang 一直是村莊古老習俗與節慶的熱情捍衛者。
defender + of + abstract noun (customs, ideals)
The soldiers acted as the last defenders of the mountain pass during the siege.
這些士兵在圍攻期間擔任山口的最後一批捍衛者。
defender + of + physical location
Several well-known lawyers stepped forward as defenders of press freedom.
幾位知名律師挺身而出,成為新聞自由的捍衛者。
Dr. Okafor is a strong defender of the right to clean water for all communities.
Okafor 醫生是全民享有乾淨用水的堅定捍衛者。
The paper called her one of the bravest defenders of children's education in the region.
報紙稱她是該地區兒童教育最勇敢的捍衛者之一。
文法句型
defender + of + noun phrase
用法筆記
Often followed by 'of' to specify what is being protected — e.g. a defender of democracy, a defender of the weak. The subject (the person) is usually presented as acting out of principle or duty.
常見錯誤
2. a player on a sports team whose main job is to stop the other team from scoring
防守球員
負責阻止對方得分的運動員
a player on a sports team whose main job is to stop the other team from scoring points, goals, or runs
The team signed two new defenders in the winter window to strengthen the back line.
球隊在冬季轉會窗口簽下兩名新防守球員,以強化後防線。
defenders + team recruitment context
Thiago is the fastest defender on the team and rarely lets forwards get past him.
Thiago 是隊上速度最快的防守球員,幾乎不讓對方前鋒越過他。
adjective + defender + on/in [team]
Yuki played as a central defender for the national team in the final last month.
Yuki 在上個月的決賽中擔任國家隊的中後衛。
A good defender is quick, strong in tackles, and able to read the game well.
好的防守球員速度快、擅長搶斷,而且能準確判讀比賽。
Fatima's coach moved her from midfielder to defender at the start of the season.
Fatima 的教練在球季開始時把她從中場調到後衛位置。
- back
used especially in football and rugby; slightly informal and positional
- full-back
a specific type of defender on the left or right side of the field
- centre-back
a defender who plays in the middle of the defensive line
文法句型
defender + for [team]
defender + in [position/formation]
用法筆記
Common in football (soccer), rugby, hockey, and basketball. Specific roles include 'central defender', 'full-back', and 'centre-back'. Frequently used with team or position prepositions: 'defender for', 'defender in'.