doa
doa — 縮寫
1. used for someone who was already dead when they reached a hospital or another pl
到院死亡
送到醫院或救援點前已死亡
used for someone who was already dead when they reached a hospital or another place where help was waiting
The ambulance crew said the crash victim was DOA at midnight.
救護人員說,那名車禍傷者在午夜送到時已到院死亡。
be DOA in an emergency report
Doctors recorded the fisherman as DOA when he reached the clinic.
醫師記錄那名漁夫送到診所時已經死亡。
After the factory blast, two workers arrived DOA at the hospital.
工廠爆炸後,有兩名工人送到醫院時已死亡。
The hospital report stated that Nellie's father was DOA.
醫院報告寫著,Nellie 的父親送到時已死亡。
The nurse marked the patient DOA at the emergency entrance.
護理師在急診入口把那名病人記為到院死亡。
- dead on arrival
the full form that DOA shortens
- dead
broader, because it does not specifically refer to arrival for treatment
- lifeless
describes appearance rather than an official medical report
- alive
shows the person was still living on arrival
文法句型
be DOA
arrive DOA
be listed as DOA
用法筆記
Used mainly in hospital, police, and emergency reporting. It usually appears after be or similar reporting verbs and sounds factual rather than emotional.
常見錯誤
2. used for a plan, bill, idea, or product that has no real chance of succeeding, o
夭折;壞掉
計畫沒開始就完了,或產品一到手就壞
used for a plan, bill, idea, or product that has no real chance of succeeding, or that does not work the moment it is delivered
The mayor's tax plan was DOA after both parties rejected it.
市長的稅改方案在兩黨都反對後就此夭折。
be DOA = have no chance of success
Christopher's phone arrived DOA, so the store sent a replacement.
Christopher 的手機一到手就是壞掉的,所以商店寄來了替換品。
arrive DOA = broken when delivered
Investors called the merger DOA once the board said no.
董事會一說不,投資人就說那場合併已經夭折。
The cheap printer was DOA straight out of the box.
那台便宜印表機一拆箱就是壞掉的。
Anjali knew her proposal was DOA after the budget cuts.
預算被砍之後,Anjali 知道自己的提案已經夭折。
- doomed
suggests failure is certain, but not necessarily immediate
- stillborn
mainly used for plans or projects that never truly begin
- faulty
describes a product defect, but does not always imply total failure
- dead on arrival
the full phrase used before the abbreviation
文法句型
be DOA
arrive DOA
be DOA out of the box
用法筆記
Often used in political reporting, business talk, and product returns. A device can be DOA because it never works when delivered, while a proposal is DOA because support disappears before it can move forward.